English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ Ш ] / Шустряк

Шустряк traduction Espagnol

15 traduction parallèle
Ты, шустряк, почему не спишь?
Tú por qué no duermes?
я думал... я правда думал, она... 10 лимонов, это большие бабки, шустряк
Y pensé... de verdad pensé que ella... 10 millones es bastante dinero, asesino.
Куда собрался, мистер Шустряк?
¿ Adónde crees que vas, meneítos?
Рад, что ты присоединился к нам, шустряк.
Qué bueno que viniste, scoop.
- Это тебя отымели, шустряк.
Tu eres quien está jodido, scoop.
Привет, шустряк.
Hola, scoop.
Нет, не хочешь, шустряк.
No lo creo, scoop. Jack.
Подожди уже, шустряк.
Espera algunos días.
Попридержи руки, шустряк.
No tan rápido, campeón.
Жук-шустряк...
Cucaracha corredora...
Жук-шустряк.
Escarabajo Skelter.
"Тайный шустряк" - так говорят
"Sneaky rápido", le llaman a eso.
С первого дня у нас 4 безоговорочных "невиновен" : Шустряк, Модница,
Desde el primer día, hemos tenido cuatro indecisos de "no culpable" con Speed, Vogue,
- Не хочешь прокатиться, шустряк?
- ¿ Quieres ir de paseo?
Да, нулевой баланс по состоянию на утро, уж не знаю, кто был этот шустряк,
Sí, no hay nada de dinero.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]