Шьете traduction Espagnol

Шьете на машинке?

¿ Coser a máquina?

Хорошо. Только я не понимаю, Объясните мне наконец, вы шьете или пришиваете?

Está bien, claramente no lo entiendo, pero ¿ hacen suéteres, o matan gente?

- Вы шьете? - Иногда.

- ¿ Es usted costurera?

состо € ние фистулы может ухудшитьс €, пока вы шьете можно сказать, что степлер - это мо € специализаци €

Las posibilidades de una fístula son altas cuando coses. Podría decirse que utilizar la antigua grapadora es más o menos mi especialidad.

Эй, погодите-ка! Что вы мне ещё шьете?

Espere un momento, ¿ que hice qué?

Тем не менее, вы здесь, шьете чулки для герцогинь.

Y aquí está usted, haciendo medias para duquesas.

Вы прикусываете губу, когда шьете.

Te muerdes el labio cuando coses.

Вы шьете так же хорошо, как лечите, госпожа Бичем?

¿ Cose tan bien como cura, señora Beauchamp?

" то вы здесь шьете?

¿ Qué estás haciendo aquí?

Мистер Вадаш говорит,.. -... вы шьёте брюки на заказ.

El Sr. Vadas me aseguró que debe hacerse los pantalones a medida.

Вы шьёте платье?

¿ Se hará un vestido?

Итак, вы шьёте костюмы для Чарли?

Así que le haces trajes a Charlie.

- Вы шьете?

¿ Estás cosiendo esto?