Ыном traduction Espagnol
10 traduction parallèle
ќдин из первых обетов, данных — ыном Ѕожыим ѕетру, гласил : ... что ты назовешь истиной на земле...
La última promesa... que el Hijo de Dios le hizo a San Pedro, 1er papa, al irse fue :
"то он самом деле хотел, так это доказать, что" исус реально жил и проповедовал, но его " исус был — ыном Ѕога не больше, чем человеком.
Lo que intentaba hacer era demostrar que Jesus realmente había existido y predicado, pero su Jesus no era el Hijo de Dios, sino que nada más que un hombre.
И если такой человек дорвётся до власти и окажется рядом с будущим Руководителем Ким Чжон Ыном... у нашей Родины нет будущего.
Si una persona tiene el poder detrás de nuestro próximo Querido Líder Kim Jong-un... el futuro de nuestro país será sombrío.
Через три недели после этого вечера я буду на пути в Пхеньян, Северную Корею. чтобы провести первое всемирно показываемое интервью с президентом Ким Чен Ыном.
En tres semanas a partir de esta noche, estaré viajando hacia Pyongyang, Corea del Norte, para conducir la primera entrevista transmitida globalmente con el Presidente Kim Jong-un.
Чувак, ты только что провёл хренов день С Ким Чен Ыном. Что случилось?
Colega, has pasado todo el día con Kim Jong-un.
На протяжении многих лет, я росла рядом с Ким Чен Ыном.
Durante años, crecí cerca de Kim Jong-un.
Я с президентом Ким Чен Ыном Из Корейской Народно-Демократической Республики Корея.
Estoy con el Presidente Kim Jong-un de la República Popular Democrática de Corea del Norte.
Спасибо за просмотр моего интервью с Ким Чен Ыном.
Gracias por ver mi entrevista con Kim Jong-un.
Лорен, дорогая, свяжи меня с Ким Чен Ыном.
Corea del Norte! Lauren, comunícame con Kim Jong-Un, por teléfono, linda.
Наряду с моим главным друганом - классным лидером Ким Чен-Ыном.
Justo al lado de mi gran amigo, el glorioso lider... Kim Jong Un.