Эмет traduction Espagnol

Где тут мидраша "Даат Эмет"?

- Dónde está el Midrash " Daat Emmett?

Просто я тоже в "Даат Эмет".

Voy a "Daat Emmett", también.

Это "Даат Эмет".

Esta es Daat Emmett.

Мистики написали ему на лбу слово "эмет" - "истина".

Los místicos grababan la palabra "emet" en su frente.

Эмет.

Emet.

Да нет, я имел в виду не мужчину по имени Эмет, а слово "эмет".

No, no me refiero a Emmet, el hombre. Estoy hablando de "Emet".

Смотри, "эмет" на иврите означает "истина".

Mira, "Emet" es la palabra Hebrea para "Verdad".

И он нанёс на лоб Голема слово "эмет" - истина, чтобы пробудить его к жизни.

Y puso la palabra "Emet", "Verdad", en la frente del Golem para traerlo a la vida.