Я пойду поговорю с ним traduction Espagnol

Я пойду поговорю с ним.

Iré a hablar con él.

Он остынет. Я пойду поговорю с ним. Может быть он изменит свое решение...

¿ No pasan los trills por un período de adaptación en el que se les compara con anteriores huéspedes?

Я пойду поговорю с ним.

Hablaré con él.

Вот, вот. Давай я пойду поговорю с ним.

Déjame hablar con él.

- Я пойду поговорю с ним.

- Hablaré con él.

Я пойду поговорю с ним.

Iré a pedírselo ahora mismo.

Ну, думаю, я пойду поговорю с ним.

Bueno, creo que voy a ir a hablar con él.

Хорошо, я пойду поговорю с ним.

Está bien, iré a hablar con él

Что это за глупости, я пойду поговорю с ним.

Mamá, voy a subir y hablar con él.

Да, я пойду поговорю с ним

Sí, ir a hablar con él.

Я пойду поговорю с ним.

Déjame ir y hablar con él.

Хорошо, я пойду поговорю с ним.

Muy bien, voy a ir a hablar con él

Я пойду поговорю с ним.

Intentaré hablar con él.

Думаю, я пойду поговорю с ним.

- Creo que voy... -... a hablar con él.

Я пойду поговорю с ним, и уверяю вас, он раздаёт свой номер всем.

Voy a acercarme, hablaré con él, y les garantizo que le da su número de teléfono a todos.

Я пойду поговорю с ним.

Tengo qué hablar con el.

Я пойду поговорю с ним.

Voy a hablar con él.

- Угу. Я пойду поговорю с ним.

¿ Estás conmigo ahora?

Чтож, я пойду поговорю с ним.

Bueno, yo... quiero ir a hablar con él.

- Я пойду, поговорю с ним.

- Iré a hablar con él.

Я сейчас пойду и поговорю с ним.

Me acercaré a él para decírselo.

Пойду поговорю с ним. Я пока не хочу тебя показывать. Подожди здесь.

Déjame que le hable yo primero no me hagas quedar mal, tú esperame aquí

- Я пойду и поговорю с ним

Voy a hablar con él.

я пойду и поговорю с ним?

¿ De verdad? ¿ Quieres que vaya yo a hablar con el?

Я пойду, поговорю с ним.

Voy a hablar con él.

Ну, хорошо... Я пойду туда один. Я поговорю с ним.

vale, bueno... voy dentro yo so y hablo con él.

Не волнуйся, я пойду и поговорю с ним.

No te preocupes, iré a hablar con él.

Пойду-ка я с ним поговорю.

- Sí, iré a hablar con él. - ¡ No!

- Я пойду и поговорю с ним.

- Voy a ir allí y hablar con él.

- Я пойду с ним поговорю.

- Iré a hablar con él.

Я... Я пойду и поговорю с ним, только попробуй, сделав глубокий вдох или приняв одну таблеточку Ксанакса, ну или две.

Iré... iré a hablar con él, pero trata de respirar profundamente y tal vez tomarte un Xanax o dos.

Хорошо, тогда я пойду и поговорю с ним.

Bien, vale, iré a hablar con él.

Если ты не уйдёшь со мной, я пойду туда и сам с ним поговорю.

Si no te vienes conmigo, entraré y hablaré con él yo mismo.

О, Боже, я пойду, поговорю с ним.

Oh, Dios, tengo que ir a hablar con él. ¡ No!

Я пойду и поговорю с ним.

Voy a ir a hablar con él.

Я говорил, что нужно было все рассказать еще тогда, и я сейчас пойду и поговорю с ним.

Te dije que le dijéramos hace un mes, y voy a hablar con él ahora mismo.

И это причина, по которой я пойду и поговорю с ним, так же, как я бы захотела, чтобы поговорили со мной.

Y es por eso que hablaré con él, de la misma forma que me gustaría que alguien me hablara.

Я пойду к ним с Матео и поговорю, хорошо?

Voy a ir allá y hablar con ellos con Mateo, ¿ verdad?

Я лучше пойду и поговорю с ним.

De acuerdo, será mejor que vaya a hablar con él.