English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ Я ] / Янку

Янку traduction Espagnol

19 traduction parallèle
Янку наш друг уже много лет. Он защищает наше общество.
Iancu ha sido mi amigo durante años, y un defensor de la Sociedad.
К Янку пришли гости.
Tu tío nos dio esta dirección.
Зачем ты вышла? - Мисисс Янку сказала, что в магазин завезли сахар.
La Sra. Iancu me dijo que tienen azúcar en la tienda.
Янку, отец тебя зовет!
Iancu, ¡ te llama papá!
Вы всегда принимали её сторону, А теперь Янку Врабие имеет её!
¡ Siempre te pones de su lado, ahora Iancu Vrabie se la está follando!
Под Янку лежала!
¡ a revolcarte con Iancu!
Счастливчик этот Янку, что имеет тебя.
Qué suerte tiene Iancu Vrabie, al conseguirte...
- Доброе утро, Гогонеа. - Привет, Янку.
- Buenos días, Gogonea.
Янку, ночь уже забрала твой разум и душу.
Iancu... la noche ha clamado por tu cabeza y tu alma.
Ты пойдешь скитаться, Янку, но без своего тела.
Vagarás, Iancu, pero sin tu cuerpo.
Прощай, Янку!
¡ Adiós, Iancu!
Янку, иди-ка сюда.
Iancu, ven aquí.
Но мы могли бы найти одну мексиканку или майянку... -... для предсказаний.
Bueno, como mínimo me gustaría encontrar a un mejicano o un maya o algo que prediga cosas.
Вы похожи на майянку.
Charlie, aquí lo tienes. Creo que he encontrado a un maya.
- Чарли, вот ты где. - Кажется я нашёл майянку.
Cricket está en el coche, sangrando como un cerdo.
Хочешь Янку живой?
¿ Quieres a Ianka viva?
Когда моя семья выкрала Янку у Маркуса, моя певица не была прежней.
Cuando mi familia recuperó a Ianka robándosela a Marcus... mi cantante no era la misma.
Ты не станешь похожей на Янку.
No vas a ser como Ianka.
- Миссис Янку заняла мне очередь в магазине.
La Sra. Iancu está haciendo fila en la tienda.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]