126 traduction Français

126 из Нью Йорка.

126 dans l'État de New York.

126 в Нью Энгланд.

126 en Nouvelle-Angleterre.

Все закончено. 126 страниц.

C'est fini! 126 pages.

Я бы и не подумал, что получится 126 страниц.

Je ne pensait que ces 126 pages seraient terminées.

Единственный ребёнок мистера и миссис Генри Дэигл с Виллоу Стрит, 126.

Claude Daigle, fils unique de M. et Mme Henry Daigle.

За последние два года мы потеряли сто двадцать шесть человек.

126 sont partis en deux ans.

- Нынешний курс - 126, отметка 20.

- 126, marque 20.

О вашей контратаке на высоту 126.

Votre contre-attaque, cote 126.

- Сцены 122-126.

- Scènes 122 à 126, Eli.

Буду в отделении 126 через час. На мне серая кожаная куртка.

Je serai à la division 126 dans une heure.

Сто двадцать шесть... или сто тридцать сто сорок.

126 à mi-chemin entre 3 et 4 dizièmes.

[Skipped item nr. 126]

Il n'y a pas eu de témoin.

Найдено 126 упоминаний.

126 ENTREES SPECIFIER GROUPE

Киттеракт и 126 ведущих ученых Федерации погибли во время аварии.

Ketteract et 126 scientifiques de la Fédération ont péri dans l'accident.

Мне только 126!

Je n'ai que 126 ans!

В настоящий момент в смещении фаз 126 часов.

Processus entamé depuis 126 heures.

" В год... 1 126 от Рождества Христова свет...

"En l'an 1126 de Notre Seigneur, la lumière..." Non, c'est " la première lumière...

На 16 секунд быстрее, чем в прошлый раз!

De l'Enfer à ici, 126 secondes.

Давление - 126 на 82.

Tension : 12,6 / 8.

- Кинк-куерра. 126 - Сьерра.

King Air 1-2-0-6 Sierra.

Ты не читал 126 выпуска?

Tu n'as pas lu le numéro 126?

И, в 126 номере он бежит из тюрьмы, и Воинственный Ангел должен его схватить.

Et bien dans le 126 il s'échappe de prison, et Warrior Angel doit l'arrêter.

Семь на 18... 126...

7 fois 18... 126.

Угол Рузвельта и 126-ой!

Roosevelt et la 126 ème! - Tu le vois?

А вот и мы - на 126-й.

On y est, 126ème.

32, 33. "Я"

32, 33. "Je" 126-80, "vais"

На самом деле я живу в студии на 126 улице и я...

J'ai un studio sur la 126ème avenue,

– оберт – убин позже получит $ 126 миллионов в качестве вице-председател € — итигруп.

Robert Rubin, devenu vice-président de Citigroup, recevra 126 millions de $.

В Нью-Йорке 126 Брайанов Смитов.

Il y a 126 Brian Smith à New-York.

Я думал, ты обрадуешься.

Je sens que tu sais que je suis content. 125 00 : 05 : 47,913 - - 00 : 05 : 49,365 Je sais que ce n'est pas branché 126 00 : 05 : 49,400 - - 00 : 05 : 52,618 dans la dystopie socialiste actuelle, mais je vois toujours le chômage 127 00 : 05 : 52,653 - - 00 : 05 : 53,947 comme un syndrome d'échec.

Даже больше. На 126 баксов.

Précisément... 126 $.

Она весила 57 кило.

Elle a mis 126 kg.

Номер заказа 000983-126.

Commande numéro 00983-126.

Я попал в перестрелку, улица Фредерик, 126.

J'ai été impliqué dans un coup de feu au 126 Frederick Street.

Эээ, найден труп на улице Венаблз, 126

Un cadavre, 126 rue Venables.

32.7 градуса северной широты, 126.4 градуса западной долготы.

32,7 de latitude Nord, Et 126,4 de longitude Ouest.

Диспетчер вызывает на 126 выезд.

Le poste nous demande à la sortie 126.

Отправляй меня на все 126-е сегодня. Все что будет.

Donne-moi tous les codes 126 que tu as aujourd'hui.

Ты хочешь код 126?

Tu veux des 126?

Патруль 19, у меня 126. На углу Делейси и Лиуорд.

Unità © 19, 126 en cours angle Delacey et Leeward.

- Патруль 19, код 126...

- Unità © 19, 126 en cours...

Детка, тебе знаком полицейский код 126?

Dis-moi, tu sais ce qu'est un 126?

Я покажу тебе 126.

Tu vas l'avoir, ton 126.

Хватит уже 126-х, или он вернется?

On peut arrêter avec les 126, ou est-ce que ce gars va revenir?

Патруль 19, ситуация 126.

Unità © 19, 126 en cours.

Детка, отмени этот 126.

Bà © bà ©, annule ce 126.

Этот 126, возможно, серьезный.

Et ce 126 semble grave.

Чудесный вечер.

He! Jolie soirée. 126 00 : 10 : 12,434 - - 00 : 10 : 14,902 He, gamin.

Из Ада сюда за 126 секунд...

Comment vas-tu?

396 00 : 19 : 58,939 - - 00 : 20 : 03,126 О, о, ну уж нет, нет, нет, нет...

It s a whole lotta

125 00 : 06 : 05,818 - - 00 : 06 : 07,702 126 00 : 06 : 07,704 - - 00 : 06 : 08,988 127 00 : 06 : 09,013 - - 00 : 06 : 12,013 128 00 : 06 : 18,380 - - 00 : 06 : 20,782 Так ты вернулся из своего маленького семейного путешествия.

La da da da da da da da da da la da da da da da