24000 traduction Français

С вас 24 тысячи песо.

- Ça fera 24000 pesos, monsieur. - Faites payer Vargas.

Я не знаю. 24 тысячи.

Je ne sais pas. 24000.

24 тысячи лошадиных сил.

Il nous faudra une puissance de 24000 chevaux.

Я не очень волновался потому что у меня была заграничная страховка... когда он сказал мне что это будет от 23 до 24000 $ тогда я.... 24,000 $?

Je m'inquiétais pas trop parce que j'avais une assurance universelle. Mais on m'a annoncé 23 ou 24 000, alors j'ai... 24 000?

Так если бы вы остались в Штатах это бы вам стоило 24000?

Si vous étiez resté aux États-Unis, ça vous aurait coûté 24 000 $?

24000 $, да.

24 000 $, oui.

Эти нахалы недавно купили 25 тыс. гектаров для... 25 тысяч?

Ils viennent d'acheter 24000 hectares pour agrandir.

Да.

- 24000 hectares. - Oui.

$ 24000?

24.000 dollars?

$ 24000 от компании-миллиардера.

24.000 dollars d'une firme milliardaire. Wow.

Эта система стоимостью $ 24,000 даёт мне мгновенный доступ ко всей финансовой информации в мире.

Un système à 24000 $ qui me donne accès instantanément à toutes les infos financières dans le monde.

Объясни мне ещё раз, что ты можешь сделать с помощью терминала, за $ 24,000, но не смогу я с терминалом, за $ 1,500?

Rappelle moi la différence entre un poste à 24000 $ et le mien à 1500 $?

— А теперь главный вопрос. — Да.

Maintenant la question à 24000 dollars.

Ты имел ввиду 24000.

Tu veux dire 24000.

Ну, вы будете шокированы, узнав, что вы заработали в нем 24000 фунтов в течение последних трех месяцев.

Vous serez choque d'apprendre qu'il vous a rapporté 24 000 £ au cours des trois derniers mois.