3xk traduction Français

Для тех из вас, кто жил в пещере четыре года назад, тройной убийца или 3xK, получил свое прозвище за убийства трех женщин за неделю, затем он скрылся на месяц, а после он задушил еще троих и исчез.

Pour ceux d'entre vous qui ont vécu dans une grotte ces dernières années, le "tueur des trois" a reçu ce surnom car il a étranglé trois femmes dans la même semaine. Il a disparu pendant un mois, en a tué trois autres ensuite, puis il a de nouveau disparu.

Но 3XK душил других женщин.

Mais 3XT étranglait ses victimes.

Спасибо. Я понял прошлой ночью, что 3XK никогда бы не отдал другу пистолет копа.

Hier j'ai compris que 3XT ne donnerait pas une arme de flic à un ami.

Я предпочитаю 3ХК.

Je préfère 3XK.

Говорю вам, это тройной убийца.

Je te l'ai dis, c'est 3XK

У тройного убийцы много жертв, всегда женщины, а не мужчины.

3XK a toujours eu des victimes féminines, jamais masculines.

Я понимаю, на что способен тройной убийца.

Je suis bien consciente de ce dont 3XK est capable.

Нам нужно подтверждение причастности тройного убийцы.

Nous avons besoin d'une preuve impliquant 3XK.

- Тройной убийца?

- 3XK?

Тройной убийца мертв.

3XK est mort. - Vraiment?

Это классический тройной убийца, и в этом деле всего этого навалом.

C'est du 3XK vieille école et cette affaire est diplômée avec mention.

- И хочешь, скажу, что еще является классическим поведением тройного убийцы...

- Tu veux d'autres cours façon 3xK...

Похоже, файлы тройного убийцы исчезли.

On dirait que les dossiers 3xK ont disparu.

Где файлы тройного убийцы?

Où sont les dossiers 3xK?

Отчеты, лабораторные работы, ДНК, образцы тканей каждой из предполагаемых жертв тройного убийцы забрала... Лэйни.

Les rapports, les travaux du labo, l'ADN, les échantillons de tissu de chacune des victimes supposées de 3xK ont été prises... par Lanie.

Где тройной убийца?

Où est 3XK?

Тогда вам казалось, что к убийствам может быть причастен Тройной убийца.

A l'époque, vous pensiez que 3XK avait peut être pris part à ces meurtres.

Это Тройной убийца.

C'est le 3xK.

Тройной убийца.

3XK le triple tueur

Его первые убийства не были раскрыты, и прекратились вскоре после начала.

les meurtres du 3XK ne sont pas résolus et arrêtés juste après qu'ils aient commencés.

Мы не смогли доказать, что Маркус Гейтс - Тройной убийца.

Maintenant, on n'a pas pu prouver que Marcus Gates était 3XK.

Но к тому моменту, как мы поняли, что Тайсон - Тройной убийца, было слишком поздно.

Jusqu'à ce qu'on réalise que Jerry Tyson était 3XK, c'était trop tard.

Где дела Тройного убийцы?

Où sont les dossiers du 3XK?

Лабораторные исследования, ДНК, образцы материи всех жертв Тройного убийцы... вынесла Лэни.

ADN, échantillons de tissus de chaque victime du 3XK qui furent vérifiés par Lanie.

Она готовит их для Тройного убийцы.

Elle les prépare pour 3XK.

Тройной убийца... он жив.

3XK... il est en vie.

У 3XK всегда есть план.

3XT a toujours un plan.