483 traduction Français
21 traduction parallèle
Да, 731-483-9521-13.
Ouais, 731-483-9521-13.
Журнал капитана, звездная дата 48315.6.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 483 1 5.6.
Доктору Добсону зайти в комнату 483.
Dr Dobson en salle 483.
Неужели вы думаете, что я забуду о 483 днях трезвой жизни?
Vous pensiez vraiment que j'allais foutre en l'air 483 jours de sobriété pour rien?
Суд, в соответствии со статьями 483 и 488 уголовного кодекса, объявляет подсудимого виновным и назначает ему 5 лет тюремного заключения, также он должен оплатить судебные издержки
Le tribunal, vu les articles 483 et 488 du Code de Procédure Pénale, déclare l'inculpé coupable et le condamne à 5 ans de réclusion, outre les dépens.
Офицеры, сообщаю, что номер 4-8-3 приближается к месту преступления к северо-востоку от Пойнт-Харбор.
L'unité 483 arrive sur le lieu du crime par le nord-est de College Point Harbor. A vous.
Ваша мать, Антуанетта Дженнингс. 483 по Хеллена стрит.
Votre mère, Antoinette Jennings au 483 Hellena Street.
Я могу 483 километров в час развивать.
Je fais des pointes à 300 km à l'heure.
Попробуй еще 483 00 : 21 : 54,304 - - 00 : 21 : 56,304 Конечно, некоторые друзья
Essaie encore.
рогалики с соленым лососем, магазины драгоценных камней 481 00 : 20 : 52,918 - - 00 : 20 : 55,052 482 00 : 20 : 55,087 - - 00 : 20 : 57,888 483 00 : 20 : 57,923 - - 00 : 21 : 04,996 Кто-то пустил старозаветный бит.
♪ bagels et saumon fumé, magasin de diamant ♪ ♪ c'est dur d'être juif en Russie, yo ♪
Он не будет в 300 милях от реактора, когда получит уран.
Ne seront à pas moins de 483 km du réacteur quand il recevra l'uranium.
104 00 : 06 : 02,281 - - 00 : 06 : 05,483 Есть остатки масла на ее одежде.
Synchro : Kujathemas, Dark _ Chii Trad :
Я в... баре 483.
Au... Bar 483.
Номер 483.
Numéro 483.
Мацусима Рэйдзи, Андо Асахи - Триста шестая... [Запускаю 5D-принтер]
306... 483 ) } Démarrage du 5D printer
[Да]
483 ) } Oui
Лютер родился 1 0 ноября 1 483 года почти 70 лет спустя после мученической смерти Яна Гуса.
Luther est né Ie 1 0 novembre 1 483, presque 70 ans après Ie martyre de John Huss.
За последние 8 часов он накатал 483 км.
Uh, il a parcouru à peu près 500 km dans les 8 dernières heures.
Я видела, как она умирала 12,483 раза За те секунды, что она угасала.
Je l'ai regardé mourir 12 483 fois dans les secondes précédant sa mort.
483 WHF.
- 483WHF.
$ 483.
- 483 $