51ой traduction Français

У меня осталась одна смена в 51ой, а потом я перехожу в PR.

J'ai une garde de plus à la 51, et je suis transférée aux relations publiques.

Ты просто запомни, в 51ой тебя ждет любящая семья.

Rappelle-toi juste que tu as une famille à la 51 qui t'aime vraiment.

Она будет в следующий четверг здесь, в 51ой.

Ça sera jeudi ici à la 51.

Многое изменилось в 51ой после потери Шей.

Beaucoup de choses ont changé à la 51 depuis la mort de Shay.

Вы все работаете в 51ой?

Vous bossez tous à la 51? Oui.

Скотт Райс отстранен от службы в 51ой части.

Scott Rice a été licencié de la Caserne 51.

Несмотря на обстоятельства, никому из 51ой части не разрешено входить в здание.

Peu importe ce qui arrive, personne de la caserne 51 ne peut entrer dans ce bâtiment.