621 traduction Français

Колумбия NCC-621... Следуйте курсом навстречу с Ревером NCC-595 звездная дата 7411.4.

Éclaireur Columbia NCC-621, rejoignez Éclaireur Revere NCC-595 à la date stellaire 7411.4.

- Коуэн Авеню, 621.

- 621 Cowan Avenue.

Хм.. к завтрашнему утру мы должны быть на звездной базе 621, но мы можем задержаться на несколько дней.

Nous devons être à la base stellaire 621 demain. Mais je suis sûr que nous pourrions repousser de quelques jours.

312 судов разрушено. 4 000 621 борг ликвидирован.

312 vaisseaux neutralisés. 4 000 621 Borgs éliminés.

X8-621 готов приступить к тренировке, мэм.

X-8621 est prêt pour l'entraînement.

Знание, что вы можете уйти, когда захотите, само по себе имеет терапевтический эффект. 288 01 : 01 : 42,621 - - 01 : 01 : 48,808 Вы видели, как помогла мне моя собственная превентивная терапия.

Rien que de savoir ceci devrait avoir un effet bénéfique.

Это Рейнджер 6-2-1, мы на месте.

Ici Ranger 621, on est sur place.

Ч ј сколько людей ты знаешь? 285'621.

- Combien t'en as rencontré?

Антверпен - 6,21.

Anvers, 621.

Вы - следующий в очереди на получение 621 тысячи 552 долларов и 33 центов.

et vous êtes donc le suivant... pour toucher 621 552 dollars et 33 centimes.

Проверь его, узнай, кто там живёт, адрес : 23-я улица, дом 621.

Euh, fais juste une recherche inverse, voir qui vit là, l'adresse est le 621 23ème Rue.

Файл 5-1-7, код доступа 621-12-57.

Dossier 5-1-7. Code d'accès G21-12-57.

621 человек.

621 personnes.

Скоростной поезд 621 отправляется.

Le TGV 621 va partir.

Бенни Мендоза, палата 621.

Benny Mendoza, chambre 621.

Его зовут Майкл Дитс, он живет на Кастилло-Стрит, 621.

Le mec s'appel Michael Deets, et il vit au 621 Castillo Street. Il y est d'habitude entre 19 heures et 20 heures.

Мама, я не... 621 00 : 28 : 53,072 - - 00 : 28 : 56,275 622 00 : 29 : 05,918 - - 00 : 29 : 08,220 Шэрон.

Maman...

621 00 : 28 : 10,366 - - 00 : 28 : 11,733 Они предлагают работу несметному числу наемных фирм и физическим лицам. Это все ложь.

Tous des faux