7kingdoms traduction Français
14 traduction parallèle
= = перевод 7kingdoms.ru = =
= = sync, corrected by elderman = = Trad by Sabrimane, Fallawen, Michlemuch, Wonka et Llugh.
Игра престолов 2-й сезон, 9-я серия Черноводная перевод 7kingdoms.ru
♪ Game of Thrones 2x09 ♪ Blackwater Diffusé le 27 mai 2012 = = sync, corrected by elderman = = = = trad collective sur Addic7ed = =
Игра престолов 2-й сезон, 7-я серия Человек без чести перевод 7kingdoms.ru
♪ Game of Thrones 2x07 ♪ Un homme sans honneur Diffusé le 13 Mai 2012 = = sync, corrigée par elderman = = = = traduction collective addic7ed = =
Игра престолов 2-й сезон, 10-я серия Валар моргулис перевод 7kingdoms.ru
Game of Thrones 2x10 Valar Morghulis = = sync, corrected by elderman = =
Дракарис! Игра престолов 3-й сезон, 5-я серия перевод 7kingdoms.ru Владыка, даруй нам свет.
Dracarys.
Слишком долго вы позорили имя Ланнистеров. перевод 7kingdoms.ru ♪ It's always summer ♪
Vous déshonorez le nom des Lannister depuis bien trop longtemps. ♪ C'est toujours l'été ♪
Игра престолов 4-й сезон, 5-я серия Перевод 7kingdoms.ru Да наградит Воин его храбростью и защитит его в эти трудные времена.
Puisse le Guerrier lui prêter courage et le protéger en ces temps conflictuels.
Сожгите его дотла, вместе с мертвецами. Перевод 7kingdoms.ru
Brûle-le et tous les morts avec.
перевод 7kingdoms.ru
Synchro par honeybunny Traduit par la communauté
Игра престолов 7-й сезон, 6-я серия За Стеной перевод 7kingdoms.ru
Corrigé par ShamanTramp
перевод 7kingdoms.ru Синхронизация субтитров : ffs _
Synchronisation, corrigée par font color = "# 00FF00" Elderman
Игра престолов 6-й сезон, 3-я серия перевод 7kingdoms.ru
LE TRÔNE DE FER
Игра престолов 6-й сезон, 5-я серия перевод 7kingdoms.ru
LE TRÔNE DE FER
перевод 7kingdoms.ru
Adaptation : Clotilde Maville