984 traduction Français

Bы coжитeльcтвoвaли c Mигeлeм Альвapecoм в 1 984 гoдy кoгдa y вac был aнoнимный ceкcyaльный кoнтaкт в пopнoкинoтeaтpe?

Viviez-vous avec Miguel Alvarez en 1984, lorsque vous avez eu... - cette furtive aventure sexuelle dans ce cinéma pornographique?

Джентльмены, мы сейчас... [Глухой стук головой, хихиканья ]... завершили, эм-м, расчёты, эм-м... [ Неправильно произносит название Флинен Гароу ]... Флимен Гарэл и, эм-м, я бы хотел проинформировать вас, что высота составляет 984 фута [ т. е. 300 метров].

Nous avons maintenant terminé l'expertise de Ffangw et je dois vous informer qu'elle fait 295 mètres.

А насколько законно было заявить, что 1000 футов — это гора а 984 — нет, а?

C'était légal de dire que 300 m, c'est une montagne et pas 295 m?

ОКРУЖНОЙ СУД РОУНОУК, ВИРДЖИНИЯ 1 984

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE ROANOKE. VIRGINIE 1984

Да, конечно. Но где ты был во время моды на пончо в 84 году?

Où étais-tu pendant la mode du poncho en 1 984?

Поэтому, как только я понял, что мы достаточно близки к Земле, чтобы использовать ее, как точку отсчета, я набрал адрес P3X-984.

J'ai utilisé la terre comme point d'origine et j'ai composé le P3X-984.

Через 11 лет наступит 1 984-й год, парень.

Dans onze ans, on sera en 1984.

Не виновен - 984.

Non coupable : 984.

В следующем 1 984 г. он должен был сразиться с великим, легендарным велогонщиком.

L'année suivante, 1984, il remet ça, mais il doit affronter une légende, le plus grand de sa génération.

Это отдел 984

C'est l'unité 984.

Мы в апартаментах Мапл Стрит вызываем вас 984, мы выдвигаемся

On est à l'appartement de Mapple Street. 984, allez-y.

Пожар в жилом доме. 984 по Норс Поинт.

Incendie de bâtiment. 984 North Point.

Джеймс, пригони-ка нам сюда тот Renault.

James, descends là-bas et vole cette Renault. 647 00 : 37 : 07,717 - - 00 : 37 : 09,984 - Non.

- Адам-9-8-4.

L1 A 984.