Aaaah traduction Français
53 traduction parallèle
Я скажу вам, поче...
Je vais vous dire pourquoi! Aaaah!
Это моя крыса, по ночам она нервничает.
Aaaah mais c'est mon rat!
Впереди небольшая работа.
Y'a du boulot! - Aaaah a...
- Вы в порядке?
Aaaah! - Vous vous sentez bien?
А-а-а!
Aaaah!
Смотри.
Aaaah! Regarde.
, остановись!
Aaaah, arretez!
О, серьёзные планы?
Aaaah, c'est serieux.
- Ха-ха-ха!
- Aaaah!
Aaaah!
Aaaah!
И вот.. Мужик в ярости.
Et le gars est là, "Aaaah!", furieux!
Ааа!
Aaaah!
Раз, два, три!
trois! Aaaah!
Пошли отсюда, просто пошли!
Aaaah! Lâchez ça, lâchez!
Помогите, он палит во всех подряд. Ааа!
À l'aide, il fait sauter tout le monde - aaaah!
Аааа!
- Aaaah!
- Аааа!
- Aaaah!
Ааа!
- Aaaah!
Аааа!
Aaaah!
Ты кто?
Aaaah! Qui êtes vous?
Ты хочешь продолжать ездить, на этом арендованном куске говна, когда ты можешь...
Tu veux continuer à conduire cette merde louée, quand tu pourrais être dans... aaaah-aaah-aaah?
Рори! Aah...
Aaaah!
Томми!
- Tommy! - Aaaah!
Вот и он!
♪'CAUSE I HOPE Aaaah le voilà!
Привет, племяш!
Hey, neveu! - Aaaah!
ах!
Aaaah!
Джин!
Gene? Aaaah!
Вы раньше это делали?
Aaaah! Avez-vous fait cela avant?
Я уже ее вижу!
Aaaah! Là, je peux le voir!
Не дергайтесь, не дергайтесь.
Aaaah! Tenez encore, tenir toujours.
морти : аааа! [кричит ] [ вздыхает] отверстие соска.
Aaaah! Le trou du téton.
Что такое?
Aaaah. Quoi?
Теперь все понятно.
- Aaaah. - Ça a plus de sens maintenant.
Я помню, как слушала Люциуса Лайона в Западном Лондоне, и думала, когда-нибудь я запишу с ним песню.
J'étais genre aaaah! Et je pensais, Je vais faire une chanson avec lui, La foule va être en délire...
- АААААА
Aaaah!
Аааа!
Aaaah! Ooof!
Аааа!
Aaaah! Putain...
Я даже не верю, что говорю с вами прямо сейчас.
Aaaah! Je ne peux même pas croire que je vous parle en ce moment.
Продолжай.
Aaaah
Жевательная резинка.
Aaaah!
Вы всегда носите оружие?
aaaah... faut profiter tel qu'il est encore temps plus tard quand tu seras... faut te lever Lucien, qu'est ce qu'il se passe? Vous portez toujours un révolver?
Я сломаю ясли, которые построил.
Je détruit la crèche. Ah! Aaaah!
А-а-а-а!
Aaaah!
У тебя на всё на свете аллергия.
Aaaah...
- Мы копы.
Aaaah! On est flics.
♪ Йееееаааа
♪ yea-aaaah!
?
Aaaah!
Время вышло.
Aaaah!
- Ага!
Aaaah!