Delay traduction Français

Том Делей – мой друг.

Tom DeLay est un ami à moi.

Необычные - трансляция в задержке.

( ShelbyTeam ) presents [The Tape Delay]

Ребята решили его подключить, а когда подключили, оказалось, что это устройство для ленточной задержки.

Un jour, on a tout branché. En fait, c'était un delay à bande.

Sorry for the delay.

- Excusez l'attente.

Ну, я попрошу секретаря прислать Патрика Дэйли из строительного ведомства.

Eh bien, mon secrétaire se chargera d'envoyer Patrick Delay du service des bâtiments.

Господин директор, это агент Вивьен Делай.

Monsieur le directeur, voici l'agent Vivian Delay.

But that's how I might've argued it to my men... to avoid unnecessary delay.

Mais c'est comme ça que j'aurai argumenté avec mes hommes... Pour éviter des retards non nécessaires.

Мы делаем свою работу.

- On va faire ce qu'on sait faire. - ♪ Don't delay ♪

Что-то известно?

- [SOUPIRS] Rien de nouveau? - ♪ Don't delay ♪

Вон там.

- ♪ Don't delay ♪ - Là-bas.

Эфир на западное побережье.

The West Coast Time Delay