Dz traduction Français

DZ-015, добро пожаловать в команду!

Bienvenue dans l'équipe.

ѕоздравл € ю, DZ-015.

Félicitations, DZ / 01 5.

Еномер DZ / 015 и € теб € арестовываю, а теперь поехали или € разнесу твою сраную голову!

DZ / 01 5 et je vous arrête, alors conduisez, ou bien je vous fais sauter votre putain de tête!

Задача : вернуть похищенный у русских токсин "DZ-5".

RECUPERER NEUROTOXINE DZ-5 SOVIETIQUE SUBTILISEE.

Итог операции : "DZ-5" не обнаружен.

DZ-5 NON RECUPERE.

Полгода назад по пути в Германию была похищена партия "DZ-5".

Il y a six mois, du gaz neurotoxique DZ-5 a été volé... entre Russie et Allemagne.

Пошли слухи, что "DZ-5" попало в руки Ахмеда Расджами...

Récemment, des rumeurs l'ont signalé... en la possession de Asmed Rhasjami.

Господин Грант вы хотите сказать, что "DZ-5" находится на борту самолета?

M. Grant... vous dites que le gaz serait à bord?

Сколько "DZ-5" у него может быть?

Quelle quantité de DZ-5 a-t-il?

Одной капли "DZ-5" будет достаточно, чтобы убить всех присутствующих.

Si c'était du DZ-5... une simple goutte suffirait amplement à nous tuer tous ici.

Когда мы найдём террористов начнём поиски "DZ-5".

On déniche les bandits... puis on cherche le DZ-5.

Но если "DZ-5" здесь, значит, там бомба.

Si le DZ-5 est ici, il est relié à une bombe.

Значит у нас есть "DZ-5" в двойных канистрах и 16 фунтов взрывчатки.

Donc... on sait qu'il y a... du DZ-5 en bonbonnes et 8 kilos de semtex.

"Август 20-е, день, который я не забуду." Подпись :

jour à marquer d'une pierre blanche. Bisous, DZ. "

DZ. Этот "DZ" отправил доктору еще три букета с похожими записками.

DZ a envoyé trois autres bouquets avec les mêmes cartes.

То есть DZ,

Alors DZ,

ѕоздравл € ю!

Félicitations, DZ / 01 5.