Electronics traduction Français

Поправь меня если я ошибаюсь, но когда ты приобрёл "CNX Electronics" то уволил 6 000.

Si je ne m'abuse, sur l'affaire CNX, vous avez viré 6000 ouvriers.

У Вас будет и HBO, и Cinemax, и Showtime, все прелести этого недорогого чуда, разработанного и собранного

HBO, Cinemax et Showtime! Ceci grâce à la petite merveille conçue et réalisée par la Frohike Electronics Corp.

Читали в прошлогодней статье в Популярной Электроники о новом Альтаир 8800.

Dans le Popular Electronics paru il y a un an environ, on parle du nouveau Altair 8800.

В супермагазине электроники "Техценность".

Tech Value Electronics.

Основой для начала фазы бизнеса была Лаборатория Электронных Исследований ( Electronics Research Lab ) в Стендфордском университете

Le point zéro de la phase business était l'Electronic Research Lab de l'université de Stanford.

Вы позвонили в Хилбридж Электроникс, если вы знаете...

Vous êtes arrivé à Moondog Electronics. Si vous commaissez le numéro de votre correspondant- -

Что бы ни было между тобой и твоим отцом, с этим нужно разбираться не на улице. Я уже пробовал.

Monsieur, lisez ceci avant de faire vos achats chez Taylor Electronics.

"О`Брайен Электроникс" мой крупнейший клиент.

O'Brien Electronics, c'est mon plus gros client.

Саншайн Электроникс.

- Sunshine Electronics.

Парофский был главным инженером в Micro-Circadian Electronics.

Parofsky était ingénieur en chef chez Micro-Circadian Electronics.

Чувак, у этого паренька есть Электронный футбол Маттел 2 тот, где ты можешь отдавать пассы.

Mec, ce gamin a Mattel Electronics Football II, celui où tu peux faire des passes.

Я могу организовать встречу с Keoh Electronics завтра.

Je peux arranger une rencontre avec Keoh Electronics demain.

Тебе нужно начать обдумывать встречу с Keoh Electronics

Pense à la réunion avec Keoh Electronics.

Это Клод Шерман, бухгалтер "United Equinox Electronics".

Voici Claude Sherman, comptable pour United Equinox Electronic.

Менеджер в компании, поставляющей электронику, в Вайлане.

Il était manager au Wailana Electronics Supply Company

Да, так ты и написала в документах для "Frontier electronics".

Oui, c'est ce que t'as écrit dans ton mémo pour Frontier Electronics.

Кажется, ты в хороших отношениях с ребятами из Kazoku Electronics.

Il semble que tu aies une très bonne relation avec les gars de chez Kazoku Electronics.

"Хирохико Такета, глава экспортного отдела Kazoku Electronics".

"Horohiko Taketa, Directeur des ventes internationales, Kazoku Electronics."

Оставалось несколько недель до Рождества, я увидел Altair на обложке "Популярной электроники".

Bon, quelques semaines avant Noël j'ai aperçu l'Altair sur la couverture de "Popular Electronics"

"Лайонсдейл электроникс", акции на 3 млн, выкуп контрольного пакета.

Lionsdale Electronics, 3 millions d'actions, rachetés par les dirigeants.

Это первое видео для нашей рекламной кампании, предвещающей грядущий релиз Ядра на выставке CES в Январе. [Consumer Electronics Show]

C'est le tout premier spot de notre campagne annonçant la sortie de Nucleus en janvier au CES.

Изи электроникс.

Easy electronics.

В девичестве Донна Стенкрофт, наследница денег "Стенкрофт Электроникс".

Elle est née Donna Stancroft, héritière de Strancort Electronics.

Базз, неси компьютер в Electronics и подключай, мне нужно просмотреть разговоры Кристы

Buzz, amenez cet ordinateur en salle d'électronique et installez-le. Je dois examiner les conversations de Christa.

Я посадил мисс Палмер в electronics room

Mme Palmer est prête en salle informatique.

Хорошие новости, Гордон. "Rorker Electronics". Всё верно.

La bonne nouvelle, c'est Rorker Electronics.