Gallardo traduction Français
14 traduction parallèle
Сейчас, наш главный соперник - Корпорация Велтек. Ею руководят Менни Секуера и Хектор Гаардо.
Notre concurrent est la Weltech Corporation... de Manny Sequiera et Hector Gallardo.
Хектора Галлардо, пожалуйста. Да, одну минутку, пожалуйста.
- Hector Gallardo, s.v.p.
Синьор Галльердо.
C'est le señor Gallardo.
Я Эскобар Галлардо.
Je suis Escobar Gallardo.
Когда все там узнают, что я убил Эскобара Галлардо, я стану королем, черт побери.
Quand tout le monde saura que j'ai tué Escobar Gallardo, je serai un roi.
Есть какие-то идеи, почему Эскобар Галлардо стал бы отсылать вам ветчину в качестве рождественского подарка?
Pourquoi Escobar Gallardo vous enverrait un jambon comme cadeau de Noël?
Миссис Галлардо.
Mme Gallardo.
Гала Галлардо.
Gala Gallardo.
Я понимаю, вы через многое прошли, миссис Галлардо, но последний раз, когда у меня был кейс полный денег от вашего мужа, я получил инъекцию ботокса в член.
Vous avez beaucoup souffert, Mme Gallardo, mais la dernière fois que j'ai accepté une mallette pleine d'argent de votre mari, on m'a injecté du BOTOX dans la bite.
Поприветствуйте... известного как " Крэйзи-8.
Enfin, bref. Je vous présente... Domingo Gallardo Molina, alias Krazy-8.
Донни был внедрен в картель Галлардо из Тихуаны.
Donnie était sous le cartel Gallardo en dehors de Tijuana.
Ferrari, Aston Martin DB7 Vantage и Lamborghini Gallardo.
La Ferrari, une Aston Martin et une Lamborghini Gallardo. Vous êtes sérieux?
Пока в один день не был заколот быком из Саламанки, под самый конец великолепной корриды.
Jusqu'à ce qu'un jour, il soit empalé par un magnifique toro Gallardo à la fin de la plus belle corrida de sa vie.