Informed traduction Français

I'm informed and on the level that I might mention

Je suis informé et je parle en toute franchise

I talked to Michelle, and she informed me that you're not the happiest seed on the strawberry about my dating her.

J'ai parlé à Michelle, et elle m'a informé que vous n'êtes pas contente au sujet de notre rendez-vous. Attendez.