Ladder traduction Français
16 traduction parallèle
Встретимся в Лэддер через 20 минут.
Rendez-vous au Ladder dans 20 minutes.
Компания Лэддер 57.
Ladder Company 57.
Это сработало в фильме "Лестница Иакова".
travaillait à Jacob's Ladder
Я был пожарным в 318-й роте пожарных автомобилей 11 сентября 2001 года я был на 87-м этаже северной башни Всемирного Торгового Центра.
J'étais pompier pour la Ladder Compagny 318. Le 11 Septembre 2001, j'étais au 87ème étage dans la tour nord du World Trade Center.
- Очень суеверный лестницы вот-вот упадут - - -
♪ Very superstitious ♪ I said the ladder s about to fall ♪ ♪ 13-month-old baby
Отмщение Сезон 3.
♪ and what matters ain t who s baddest but the ♪ ♪ ones who stop you falling from your ladder ♪ ♪ when you feel like you re feeling now ♪
Родители, 5 сезон, 1 серия "Это должно быть сейчас" Перевели : YarDen, WaterLove, Irene _ B, sikildyavka и asst
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
Родители, 5 сезон, 2 серия "Кто на борт, все на борт" Перевели : Irene _ B, WaterLove, sikildyavka, sanika _ san
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
Родители, 5 сезон, 3 серия "Путаница c кормлением" Перевели : WaterLove, sikildyavka, Irene _ B, sanika _ san
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
Это Трап 52.
Voilà Ladder 52.
Ребята тушили его до 9 утра.
Hook et Ladder n'ont pas pu l'avoir sous contrôle avant 9 : 00.
- Лестница уже здесь!
- Ladder est ici!
Отмщение Сезон 3.
♪ And what matters ain t who s baddest but the ♪ ♪ Ones who stop you falling from your ladder ♪ ♪ When you feel like you re feeling now ♪
Родители 4 сезон 7 серия "Солидарность" Перевели : lightlana, sikildyavka, WaterLove, sanika _ san
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
Родители 4 сезон 8 серия "Совместные выходные" Перевели : Atabaska, sanika _ san, WaterLove, sikildyavka
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
Родители 4 сезон 15 серия - Финал сезона. "Потому что ты моя сестра"
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay