Peugeot traduction Français

Заткнись, понял? Рассуждает о бедности, а сам на Пежо-406 разъезжает! За такие деньги можно целый год африканскую деревню кормить!

Le type, là, qui parle de la pauvreté et qui roule en Peugeot 406 qui nourrirait à elle seule pendant 365 jours tout un village africain... non, mais, merci!

извини! Мне очень жаль.

- Tu vas exploser ta Peugeot.

Здравствуйте. Мы пришли по поводу "Пежо".

Bonjour, on vient pour la Peugeot.

Я работаю над историей Пежо.

Ma nouvelle sur Peugeot.

Однако, мой коллега сказал мне... что одним прекрасным днём в Чивилкое... на пересечении... Франциско Савей и угла Шиаффино... в городе Чивилкой припарковался черный Пежо... с номерами Буэнос Айреса, 133-809, и мой коллега попросил федеральную полицию... пробить номера этого авто.

Cependant, mon collègue me dit que l'autre jour en Chivilcoy à l'intersection de Francisco Savey et le coin de Schiaffino dans les limites de la ville Chivilcoy une Peugeot noire était garée avec une plaque d'immatriculation Buenos Aires numéro de 133-809,

Это что, старый Пежо?

C'est une vieille Peugeot?

Тебе придется оплатить парковку, но он куда симпатичнее твоего Пежо.

Vous devrez payer le parking, mais elle est mieux que votre Peugeot.

Он паркует своё Пежо прямо сейчас.

Il est en train de garer sa Peugeot.

Это был Peugeot 405.

Une Peugeot 405.

Также возможно, что другой автомобиль, "Пежо-306", уже въехал в оградительную тумбу в день аварии, и что это он сбил жертву?

Pareillement, est-il possible que l'autre véhicule, la Peugeot 306, ait heurté une borne de voirie, un jour, et qu'elle ait bel et bien renversé la victime?

- Да, серебристый Пежо Пантера.

- Oui. Un Peugeot Partner. Argenté.

Пежо-205.

Une Peugeot 205.