Pill traduction Français

# Песчаные замки могут быть милыми, и я была на крючке. #

* Sandcastles may be cute l'm on the pill now. *

- "Jagged Little Pill" Аланис Мориссет?

- Jagged Little Pill d'Alanis Morissette?

Это не имеет ничего общего с Pill-O-Matix, не так ли?

Un rapport avec le Pill-O-Matix?

Что ты видишь, Филенька?

Que voyez-vous Pill-Pill?

Пуля...

Pill...

# He's a real bitter pill.

C'est une pilule bien amère

Таблетка для роста, таблетка для сна, a pill to numb her throughout the day, and then Tanqueray to wash it all down.

Une pilule pour se lever, une pilule pour dormir, Une pilule pour la faire planer toute la journée. et ensuite du gin pour tout laver.

Ее альбом "Jagged little pill" изменил мою жизнь.

L'album "Jagged little pill" a changé ma vie

9-я серия 7-го сезона "Горькая пилюля"

Burn Notice 7x09 Bitter Pill Première diffusion le 8 août 2013

Успокоительное.

Chill Pill.

Если и брать альбом про расставания, тогда уж "Шершавая Таблетка", потому что он современный, смелый и яростный.

Si on va faire un album de rupture, Ça doit être Jagged Little Pill Parce que c'est moderne, énervé et en colère.

Только представь - "Шершавая Таблетка" и "Мозаика".

Penses-y, euh, Jagged Little Pill et Tapestry.

"Шероховатая Таблетка" Аланис Мориссетт.

Jagged Little Pill d'Alanis Morissette.

Ну и что это сейчас такое было?

♪ It s a switch flipped, it s a pill tipped back ♪ C'est de ça dont il était question?