Plays traduction Français
33 traduction parallèle
Впервые с выступления в "Cheggers Plays Pop".
La première fois depuis "Ring Parade".
I sometimes wonder if this is all down to me, making you those costumes for your little plays when you were tiny.
Je me demande parfois si je suis à blâmer, car je te confectionnais tes costumes pour tes pièces quand tu étais petit.
Look, I'm not a guy who plays games.
J'aime les choses claires.
Но если эти умы нарушат гармонию отношений, это будет словно шторм, который разорит этот сад ".
"But if these minds get out of harmony with one another, it is like a storm that plays havoc with the garden."
Как насчет Эстер? ( rock song plays ) Господа, господа.
Et "Esther"? Messieurs.
Вижу. Веда!
â ™ ª Though he plays in just one key â ™ ª â ™ ª it s a regular low... â ™ ª Veda...
* Там глухонемой и слепой ребенок уверенно играет в пинболл *
♪ That deaf, dumb and blind kid sure plays a mean pinball ♪
* Он играет чутьем *
♪ He plays by sense of smell ♪
* Этот глухонемой и слепой ребенок уверенно играет в пинболл *
♪ That deaf, dumb and blind kid sure plays a mean pinball ♪
Гавайи 5-0. Сезон 2 серия 15
( Hawaii Five-O theme song plays )
Хорошо.
PIANO MUSIC PLAYS C'est très bien.
"THE BIRDIE SONG" PLAYS
On entend La danse des canards
Hot-blooded
[ "Hot-blooded" plays ] Foreigner.
* Time for me to fight *
[ "Time for me to fight" plays ]
* Like a rainbow in the dark *
[ "Like a rainbow in the dark" plays ] Stevie Nicks.
* Southern man * Я работал в управляющей компании из западной Вирджинии, которая скупала небольшие фирмы.
[ "Southern man" plays ] j'étais dans une société de West Virginia qui achetait de petits commerces.
Hey
[ "Hey [ Tom Petty s" Don't Come Around Here No More " plays ]
2
2. [guitar plays]
Я понял сейчас, что несмотря на то, что процессоры становятся быстрее, а программисты становятся умнее... В этом цифровом мире появляются очень классные музыкальные программы.
J'ai trouvé maintenant, car les processeurs sont devenus plus rapides et les programmeurs plus intelligents... [chord plays]... Il y a quelques jolis outils de musique qui se montrent dans le monde numérique.
Должны ли перейти.. а потом уже к..
- - devrions nous - - et alors commencer le... [guitar plays]
Я знаю, солнышко, но все не так просто. [Ufo-like five-tone scale plays]
Je sais, mon cœur, mais ce n'est pas aussi simple.
( "Rag Ahir Bhairav" plays )
( on entend "Rag Air Bhairav" )
которая станет нашим спасением... 0
♪ écrire la chanson qui nous sauvera ♪ [Heavy metal music plays] ♪ Bienvenue à votre dernier lieu ♪
{ \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Хорошего вам дня. { \ cH0E39F0 \ 3cH0C1A5B } Офденсен ушёл и теперь мы сами по себе.
♪ bonne journée à vous ♪ bonne journée [heavy metal music plays]
{ \ cH000000 \ 3cH726960 } Мы — новый режим! Вместе будем сражаться!
♪ nous sommes le nouveau régime ♪ Ensemble, nous nous battrons [finale plays]
Гавайи 5-0 4 сезон 17 серия Под поверхностью.
( Hawaii Five-O theme song plays ) ♪ Hawaii Five-O 4x17 ♪ Ma lalo o ka'ili ( Sous la surface ) 14 mars 2014
♪ Редко резвится и всегда урчит ♪
♪ Seldom plays and always purrs ♪
[SLIKID BY THE WHO PLAYS]
Ne l'appelle pas chez elle, ne lui écris pas, et ne chante pas pour elle.
( plays chord )
Super oncle!
( Hawaii Five-O theme song plays ) ~ Hawaii Five-O 1x21 ~ Ho'opa'i ( Close to Heart ) Original Air Date on April 18, 2010
Hawaii Five-0 1x21 Ho'opa'i 39 00 : 04 : 59,589 - - 00 : 05 : 01,135 L'eau est bonne, mon frère?
( Hawaii Five-O theme song plays )
{ \ cH00ff00 } Saison 2 Épisode 17 { \ cHffff00 } Kupale
Whoo ooh-ooh-ooh ooh ooh
[ " Whoo ooh-ooh-ooh ooh ooh [instrumental music plays]
Yeah
[ " Yeah [instrumental music plays]