Ringing traduction Français

Где население - это вы. ( bell ringing )

Population : vous.

And toyota. Moving forward. ( bell ringing )

Première traduction Soyez clément : ) Voila.

Который знает тебя и принимает тебя таким какой ты есть, не смотря ни на что. ( bell ringing )

Qui te connais et t'acceptes Pour qui tu es, peu importe le reste.

RINGING

SONNERIE

( phone ringing ) мы прочесали весь западный квадрат ( всю западную территорию ) и с сегодняшним уловом, всего поймано 8 существ андер-фэйри!

On a déjà balayé tout le quartier ouest, et ce soir c'est notre huitième. Faes rebelles!

Зачем Тони Деннисону встречаться с Меган Коруба? ( cell phone ringing ) Я не знаю, возможно они скорбят

Pourquoi Tony Dennison irait voir Megan Koruba?

( SLOT MACHINE ALARM RINGING ) ( COINS CLINKING ) ( CHEERING )

Oh, mon Dieu!

( PHONE LINE RINGING ) - Почему телефон звонит?

- J'entends un autre téléphone sonner?

I think right now, my ear ringing.

Je pense que mes oreilles ont un problème.

О свободе говорит.

[Freedom's song is ringing loud]

[Imitates ringing] Ты первый, кому я позвонил.

Tu es le premier que j'appelle.

♪ Телефон разрывается ♪ ♪ Они звонят мне в дверь ♪

♪ Phone's blowing up ♪ ♪ They're ringing my doorbell ♪

( bell ringing ) Ты и твой тупой звонок.

( Bell sonnerie )

Я хотел сказать вам, господин Президент...

Trumpet bells ringing

( PHONE RINGING )

-...

- Я нет.

She'll do all she can [Cell phone ringing]

[Phone ringing] 911.

911.

[Cellphone ringing] Kallie :

Salut, c'est moi.

[Line ringing] 911.

Le 911.