Siebert traduction Français
27 traduction parallèle
Я нашла хозяйственный магазин на Зиберт Авеню.
j'ai trouvé une quincaillerie dans Siebert Avenue.
Эй, парни, сюда идет президент Сиберт.
Hey, les mecs, Président Siebert arrive par ici.
О, Президент Сиберт, полагаю, что вы хотите ответить на одно из моих предложений, которые я оставил в вашем офисе.
Oh, Président Siebert, J'imagine que vous aimeriez répondre à quelques unes des suggestions Que j'ai mis dans la boîte à côté de votre bureau.
Президент Сиберт, прислушайтесь к голосу рассудка.
Président Siebert, écoutez votre raison.
Президенту Сиберту и говорил с ним, о том, что не стоит бороться за место, так что, ты отстоял его, и я буду парковаться на стоянке через дорогу.
Siebert ( président de l'université ) et je lui ai dit que cela ne valait pas le coup de se battre pour cette place, alors tu peux la garder, et je me garerai dans le bâtiment de l'autre côté de la rue.
К Виктории Сиберт.
Victoria Siebert.
БЭНКС : Доктор Сиберт.
Dr Siebert.
Доктором Сиберт.
La Dr Siebert.
Давайте обратимся к доктору Сиберт.
On devrait faire appel à la Dr Siebert.
Отчёт доктора Сиберт о вас уже представлен прокуратуре.
Les dossiers de la Dr Siebert ont déjà été remis au procureur.
СИБЕРТ : Говорит доктор Сиберт с Бридж Стрит.
Ici Dr Siebert sur la rue Bridge.
СИБЕРТ : Говорит доктор Сиберт.
Ici la Dr Siebert.
Позвоните доктору Сиберт!
Allez chercher la Dr Siebert!
Позвоните доктору Сиберт!
Je suis normale! Avertissez la Dr Siebert!
Доктор Сиберт?
Dr Siebert?
Так я начала посещать доктора Сиберт.
Je suis allée voir la Dr Siebert.
Извините, доктор Сиберт, по-моему, к вам пришли.
Veuillez m'excuser, Dr Siebert, quelqu'un veut vous parler.
Доктор Сиберт, вы арестованы.
Dr Siebert, vous êtes en état d'arrestation.
Я вам Сиберт сдала.
J'ai piégé Siebert pour vous.
Здравствуйте, Директор Зиберт.
Bonjour, Président Siebert.
- Мисс Сиберт?
Mme Siebert?
Наташа Сиберт, 35-летняя стюардесса. Подозрительная смерть.
Natasha Siebert, une hôtesse de l'air de 35 ans, mort suspecte.
Меня только что вызывали в кабинет ректора Сиберта.
Je viens à l'instant d'être convoqué au bureau du Président Siebert's.
Смотрите! "Шмидт, Мильде, Зиберт..."
Regardez : "Schmidt, Milde, Siebert..."
СИБЕРТ :
DRE VICTORIA SIEBERT Greenwich, CT
СИБЕРТ :
DRE VICTORIA SIEBERT