Topic traduction Français

О, Hot Topic, когда он открылся?

Un Hot Topic! Il a ouvert quand?

Долбаный Hot Topic. Это всё обьясняет.

Un Hot Topic, ça explique tout.

Естественно, новый Hot Topic открылся в городе.

C'était évident qu'il y avait un nouveau Hot Topic en ville!

Готы спалили Hot Topic, а потом я сьел хот дог и он был очень вкусный!

Les gothiques ont brûlé le Hot Topic, et évidemment, quand ils avaient fini, j'ai goûté un hot-dog, et c'était bon!

Где вы нашли майку тура "Уикенд Вампира"? В "Hot topic"?

Où est-ce que vous avez eu le T-shirt de la tournée Vampire Weekend?

То, что ты одела, больше похоже на то как Gap вырвало чем-то из Hot Topic.

L'ensemble que tu as, C'est comme si une brèche, avait vomi des couleurs chaudes.

Я знаю, что мы обзывали вас уродами и мы приносим свои извинения за то, что спалили магазин "Hot topic" в супермаркете.

Désolés de vous avoir traités de pédales et d'avoir brûlé le Hot Topic. Désolé.

Сегодня прислали очередной заказ, поэтому я заехала в "Хот топик".

On a une demande de contact, alors je suis passée chez Hot Topic.

Погодите-ка, вот. Кто-то только что оставил сообщение в этой теме.

Attendez, quelqu'un vient de poster sur ce topic.

самая обсуждаемая тема в Твиттере на протяжении большей части вечера.

le topic numéro 1 sur Twitter au-delà de la soirée.

Госпожа... никто не собирался приходить.

J'ai lu un topic d'anti-fans qui disait que personne viendrait. Réfléchis en même temps... qui s'avouerait accro de jeux vidéos?