Vest traduction Français

- Вест, мне есть почта?

- Vest, t'as rien pour moi?

Вест, позаботься о нём.

Vest, occupe-toi de lui.

Рамирес, следи за Вестом.

Ramirez, couvre Vest.

Эй, Шифти, следи за Вестом!

Shifty, surveille-moi Vest!

Ты чё, рехнулся? !

Vest, arrête tes conneries!

мистер Жилет.

M. "Vest".

- А если по суше на Восток?

Routes de Vest?

Им нужно было использовать Imperceptor Vest.

Ils ont eu besoin du gilet impercepteur.

How about I put on a smokin'hot dress, you slap a vest over that crime scene of a tie and we paint the town?

Que dirais-tu que je mette une robe carrément sexy, tu passes une veste sur cette scène de crime de cravate, et on repeint la ville?

Это старый друг Карпа, Джеймс Эрл Вест.

C'est un ancien ami de Carp Appelé James Earl Vest.

Вест ушел из полиции, не сам, я бы добавил.

Vest a quitté la police pas par choix, je dirais.

Это Вест, лысый парень.

C'est Vest, le chauve.

А Вест - исполнитель.

Vest doit être son tireur.

Вест на месте.

Il y a Vest.

Ты был с Дженет, "пуховой жилеткой".

Tu as été avec Puffy Vest Janet.

ты говоришь Рею, чтобы прекратил тебе писать, а я порву с Джанет.

Tu dis à Ray de ne plus t'écrire et je romps avec Puffy Vest.

Похоже, что мистер Псалмс носит мой жилет.

Il semble que la vest que porte M. Psalms est la mienne.

♪ As I strapped on the bullet-proof vest ♪

♪ Comme je l'ai attaché sur le gilet pare-balles ♪