Wireless traduction Français
15 traduction parallèle
А как вам такой вариант? Что, если прокурор Балтимор Сити... созовет пресс-конференцию у входа в здание суда... чтобы заявить, что Бэй Вайрлесс действует заодно с самыми жестокими... наркоторговцами города... предотвращая их задержание и арест силами правопорядка.
Et si le procureur de Baltimore tenait une conférence de presse devant le tribunal pour déclarer que Bay Wireless protège de violents trafiquants de drogue en empêchant leur arrestation par la police?
[Интернет-соединение недоступно] [ Тед...
Connexion à Internet Aucune connexion disponible wireless :
[Я знаю, что они с тобой сделали]
wireless : Je sais ce qu'ils vous ont fait
[Посмотри на иглу]
wireless : Regardez l'aiguille
[Надо встретиться]
On devrait se rencontrer wireless :
[Да]
wireless : Oui
"Беспроводная Невада" - похоже на новый телефон.
Nevada Wireless- - on dirais un nouveau téléphone.
- Похоже, да. Vеrizоn Wirеlеss представляет индоминуса рекса.
Verison Wireless présente l'indominus rex.
Ладно, я только что говорил с обслуживающей компанией.
Bon, je viens d'avoir Liftoff Wireless.
Согласно журналам сервера обслуживающей компании только один телефон на каждом рейсе соединён с роутером и стал причиной проблем с Wi-Fi.
Les journaux des serveurs de Liftoff Wireless montre que seulement un téléphone sur chaque avion est connecté au routeur et brouille le wifi.
Дамы и господа, сейчас доступен Wi-Fi за дополнительную плату $ 9.99 в течение всего полёта.
Mesdames et Messieurs, pour l'instant, le service Wi-Fi de Liftoff Wireless est disponible pour la somme de 9,99 $ pendant toute la durée du vol.
Я системный администратор в Cingular Wireless.
Je suis ingénieur réseau chez Cingular Wireless.
Лауа Шедри, менеджер Cingular Wireless.
RESPONSABLE CINGULAR WIRELESS
Бэй Вайрлесс, справочная.
Annuaire Bay Wireless.
[Привет, Тед]
Nouveau message instantané wireless :