Zepeda traduction Français
15 traduction parallèle
Мистер Зипида...
M. Zepeda...
Слушайте внимательно, мистер Зипида.
Ecoutez-moi attentivement, M. Zepeda.
Я думала, Зипида занимается этим.
Je pensais que Zepeda s'en chargeait.
Не вмешивайтесь, мистер Зипида.
N'interférez pas, Mr Zepeda.
Зипида выстрелил в нее транквилизатором.
Zepeda l'a touchée avec un tranquillisant.
Зипида.
Zepeda.
Мистер Зипида, у вас остался один выстрел, а нас трое.
M. Zepeda, il vous reste une balle dans ce pistolet, et nous sommes trois.
Эй, Тейт. По поводу Зипиды и того, что ты хотел сделать...
À propos de Zepeda, ce que tu essayais de faire...
Have you contacted Zepeda?
Vous avez contacté Zepeda?
- Zepeda, what's the update?
- Zapeda, où en êtes-vous?
Сэр, мистер Зепеда для вас.
Monsieur, M. Zepeda pour vous.
Сейчас, мистер Зепида.
Maintenant, M. Zepeda.
Вперед, мистер Зепида.
Allez-y, M. Zepeda. Allez-y, maintenant.
Мистер Зепида.
M. Zepeda!
- Зепида?
- Zepeda?