Адела traduction Français

Адела... мой жакет, одежду.

Adele, ma veste! Grouille!

И завтра вечером Адела вернется к вам!

Dès demain soir, Adèle sera de retour parmi nous!

Адела еще не ужинала!

- Adèle n'a pas encore dîné!

- Прежде, чем Адела покажет, что она умеет, выпьем по чашке чаю.

Avant la démonstration d'Adèle, nous prendrons une tasse de thé.

- Глотай скорее - Адела проголодалась.

Et faites vite, Adèle a faim!

— Пансионат "Адела"...

Pension Adela.

Я Аделай Нишка Ворона вы уже видели

Je suis Adelaï Niska. Vous connaissez Crow.

- Этот Аделай Ниска, о котором вы говорите?

- Vous parlez de Adelaï Niska?

Адела?

Adela!

- Спасибо. 15-04, нам нужна скорая. в туннель Истерн и Аделайн.

- Merci. 1504, il nous faut une ambulance au souterrain entre Eastern et Adelaide.

Наша домработница Адела.

Notre femme de ménage Adela.

Я не растила тебя. Адела растила.

Je ne t'ai pas élevé c'est Adela qui l'a fait.

Моя Адела считала, что он приносит удачу.

Mon Adela a dit que ça portait chance.

Адела пропала 14 сентября, Беатрис 15, а Кармен и Эстрелла 17.

Adela disparu le 14 Septembre, Beatriz le 15, Carmen et Estrella le 17

- Меня зовут Руди Адела.

- Je m'appelle Rudy Adela.

Предполагается, что его кузина, Адела Грэхем, в конечном счете за него выйдет.

Adela Graham.

- = АДЕЛА ЕЩЕ НЕ УЖИНАЛА = -

"Adèle n'a pas encore dîné" ( Nick Carter à Prague )

- Адела разговаривает.

Adela est au téléphone.