Аман traduction Français
15 traduction parallèle
Макс Аман, Рейхсляйтер начальник Имперской палаты печати.
Max Amann, Reichsleiter chargé de la presse au NSDAP
Аманда. Мэнди. Аман- -
"Mandy" est le diminutif d'Amanda.
И возле Сент-Аман-Лезо у меня лопнула шина.
Monsieur! J'ai crevé un pneu sur la route.
СЕНТ-АМАН-ЛЕЗО Ваш муж приходил ко мне в мэрию.
...
А я думала, что еду на свидание, вспоминала нашу встречу в Сент-Аман-Лезо...
Et moi qui pensais me rendre à un rendez-vous galant, en souvenir de notre rencontre!
Эти дураки хотят сломать дорогу на Сент-Аман-Лезо!
C'ést fou : Ils veulent supprimer la route de Saint-Amand-les-Eaux.
Ну что, Аман. Готов к своей последней схватке?
Alors, Aman... prêt pour ta défaite?
Аман, в следующий раз... ты не будешь готов к удару.
La prochaine fois... tu le verras pas arriver.
- Аман... Пап, прости.
Aman... Papa, je suis désolée.
Амиз-аман.
Amis-amants.
"Амиз-аман" — "Дружба-роман".
Amis-amants - - "des amis qui prennent du bon temps."
Амиз-аман.
- Amis-amants.
Обнаружен мужчина в часовне Сент-Аман.
On a retrouve un mec a la chapelle Saint-Amant.
- В часовне Сент-Аман.
- Chapelle Saint-Amant.
Аман...
Aman...