Антарес traduction Français
13 traduction parallèle
- Антарес?
- C'est Antarès.
Иди ко мне Антарес.
Approche, Antarès!
Да, я тебя тоже люблю. Да, добрый Антарес.
Oui, moi aussi je t'aime, mon bon Antarès.
Пойдемте, Антарес, Ригель, уже поздно.
Allons, Antarès, Rigel... il est tard.
Мы маневрируем, чтобы подойти к грузовому кораблю "Антарес".
Nous accostons près du vaisseau cargo Antares.
Штаб КИАОЗ был оповещен о загадочном крушении научного судна "Антарес".
Nous avons prévenu l'ASSUT de la disparition mystérieuse de l'Antares.
"Энтерпрайз" не такой, как "Антарес".
L'Enterprise n'est pas comme l'Antares.
"Энтерпрайз" сопроводит баджорианский крейсер класса "Антарес" к лагерю на Вало III. Старт назначен на 05 : 00
L'Enterprise va escorter un croiseur bajoran jusqu'à Valo III.
Антарес, Вы готовы приступать.
Antares, vous etes autorisés à partir.
- Вас понял, Антарес.
- O.K., Antares.
Петровская, "U. S. S. Антарес"!
Petrovsky, U.S.S. Antares!
Антарес в созвездии Скорпиона.
Antares a battu Scorpion.
Можете усилить сигнал, "Антарес"?
Antares, nous avons du mal à recevoir votre transmission.