Бей сильнее traduction Français
32 traduction parallèle
Бей сильнее, бей!
Frappe fort, frappe fort!
Это же больно. - Бей сильнее.
- Frappe-toi plus fort.
В следующий раз бей сильнее!
La prochaine fois, cogne plus fort!
Бей сильнее!
Cogne!
Бей сильнее!
Frappe-le plus fort!
- Бей сильнее!
- Frappe plus fort!
Не так! Бей сильнее.
C'est impossible, allez-y plus fort!
- Бей сильнее.
- Vas-y à fond.
Бей сильнее.
Frappe plus fort.
Бей сильнее!
Plus fort!
Бей сильнее!
Frappe-moi plus fort!
Давай, бей сильнее.
on va les tuer.
Бей сильнее, старая шлюха.
Frappe-moi plus fort, vieille pute.
Бей сильнее!
Frappe-la!
Не будь девчонкой, бей сильнее.
Soit pas une salope, frappe plus fort.
Если хочешь меня остановить, бей сильнее.
Si tu veux que ça se termine, tu vas devoir essayer plus fort que ça.
- Бей сильнее!
- Frappe fort!
Бей сильнее!
Fort!
Бей сильнее!
- Frappe-le plus fort.
В следующий раз бей сильнее.
- Frappe plus fort la prochaine fois. - Sois-en sûr.
Бей сильнее.
De grands coups droits.
Бей сильнее.
Enchaîne.
Бей сильнее, Лорка!
Tape plus fort, Lorca.
Бей как можно сильнее.
Cogne aussi fort que tu peux.
- Сильнее! Бобби, бей его!
- Frappe-le, vas-y!
Я не могу, ведь их трое тогда бей их сильнее
Je peux pas. Ils sont trois. Frappe encore plus fort.
Бей сильнее.
Bon tir.
Бей умнее, а не сильнее.
Bas-toi avec intelligence, pas avec force.
Размах сильнее, бейте наотмашь.
Si tu frappes, frappe fort.
Сильнее. Бей, бей.
Frappe, frappe.
Бейте сильнее!
Plus fort!