Бобик traduction Français

Бобик, отвали.

Survolez, Nell.

Бобик сказал мне.

C'est Bobick qui me l'a dit.

А поскольку ты будешь моим псом, твоя новая кличка будет "Бобик".

Puisque tu seras mon chien, je t'appellerai -

Бобик.

Bobo.

- Спокойно, Бобик, спокойно.

Du calme, Bobik. Du calme.

Поприветствуй зрителей, Бобик!

Salue le public, Bob-O.

Ну, не знаю. Бобик?

J'en sais rien... sac à puce?

Хотя мог и получше что-либо выискать в своей молодой голове чем это Бобик.

Avec ton esprit jeune, j'suis sûr que tu peux avoir une meilleure idée que... sac à puce!

Бобик не сдох! Бомба обезврежена!

Emmerde désemmerdée.

Бобик, ты куда?

Où tu vas, l'aboyeur?

Эй Бобик, чего уставился?

Hé Pugsley, qu'est-ce que tu mates?

А, полагаю это твои ходячие кандалы да, Бобик?

Ah, j'imagine que c'est le boulet que tu traînes hein gros mateur?

Пока, Бобик!

A plus mateur!