Валерио traduction Français

Валерио, иди сюда.

Valerio, viens.

Сперва Валерио вызывает меня на сходку с самим Варго.

Valerio me convoque pour voir Vargo, et maintenant, cet oiseau...

- И правая рука босса Сонни Валерио, тоже?

Et le lieutenant, Sonny Valerio? Bien sûr.

А ведь он, блядь, зять Валерио!

C'est le beau-frère de Valerio!

Мистер Валерио дал мне код.

M. Valerio m'a donné le code.

Где Сонни Валерио, Луи?

Où est Sonny Valerio?

Джунио Валерио Боргезе?

Ça va?

Это детектив Валерио.

C'est inspecteur Velerio.

Валерио!

Valerio!

Так же как и Валерио, чувак из Италии.

Et aussi Valerio, l'Italien.

Поначалу Валерио был милым, но потом запер меня в темнице под своим тосканским замком.

Au début, Valerio était charmant, mais après il m'a enfermé dans un donjon dans son château en Toscane.

Мой друг Валерио отправит им по почте твой член.

Mon ami Valerio pourrait leur envoyer ta queue.

- Данте Валерио хочет от меня избавиться?

Dante Valerio essaie de m'évincer?

- Марти, ты помнишь Данте Валерио?

Marty, tu te souviens de Dante Valerio.

Данте Валерио был прав.

Dante Valerio avait raison.

- Данте Валерио.

Dante Valerio.

- Данте Валерио.

Ouais, Dante Valerio.

- Я мало кого ненавижу на свете, но Данте Валерио - исключение.

Tu vois, généralement je ne déteste pas les gens que je ne connais pas, mais je déteste Dante Valerio.

- Данте Валерио хочет от меня избавиться?

Dante Valerio essaye de me virer?

Данте Валерио - мегауспешный миллиардер, был в "Гейдж" с первого дня.

Je veux dire, Dante Valerio, c'est un méga-milliardaire qui a réussi, non?

Данте Валерио прощупывает совет директоров насчет смены гендиректора.

Dante Valerio prend la température des autres membres du conseil à propos d'un changement.

- Я знаю, что вы едете в "Гейдж", к Данте Валерио.

Mmm. Je sais que vous allez voir Gage. Dante Valerio est un client.

- А тебя, по слухам, Данте Валерио полил дерьмом на парковке "Селетека".

Et j'ai entendu que tu t'étais pris une décharge sur le visage de Dante Valerio dans le parking de Celetech

Так... хорошо пообедать с Валерио

Bon déjeuner avec Valerio.