Вулфи traduction Français

Эй, Джанелл. А что там с Вулфи?

Qu'est-ce qu'il a, Wolfy?

С Вулфи всё в порядке, дорогой.

Il va bien? Wolfy va bien, chéri.

К чёрту, почему бы и нет? Заводи свою ебучую камеру, Вулфи!

Moteur, putain, mon loup!

Это о тебе, Вулфи, грязный ты пёс.

Tu entends, Woolfi, espèce de gros dégueulasse!

Что это у тебя, Вулфи Голдберг?

Qu'as-tu pris, Whoopi Goldberg?

Кому-нибудь он известен? Да, я знаю Вулфи.

Quelqu'un le connaît?

Вулфи, где ты?

Wolfie, où tu es?

Вулфи, выходи.

Wolfie, montre-toi!

Все в порядке. Все хорошо. Вулфи.

Ça va, tout va bien.

У Вулфи была синяя куртка с капюшоном?

Wolfie a-t-il un sweat à capuche bleu?

Ау, вулфи, вулфи, вулфи! - Вулфи?

Loup, loup, loup, loup.

Эй, Вулфи.

Hé, Wolfie.

- Вулфи, мой старый добрый друг.

- Wolfie, mon cher, vieil ami.

За то, что обзывала тебя Вулфи.

De t'avoir appelée "Wolfie".

Ладно, Вулфи, пусть будет Канзас.

D'accord, Wolfie, Kansas ça sera.

Я не ты, Вулфи.

Je ne suis pas comme toi.

Вулфи, зацени этих неудачников внизу!

Wolfie, regarde les ploucs en bas.

– Приветствую, Вулфи.

- Bienvenue, Wolfie.

Я был в ярости о того, что она не взяла нашего сына, Вулфи.

J'étais furieux qu'elle ait rejeté notre fils, Wolfe.

Она настояла на том, что внушительное пожертвование школе поможет Вулфи пройти отбор.

Elle a sous-entendu qu'une grosse contribution pour l'école pourrait faciliter l'admission de Wolfe.

И вы передали пожертвование, а Вулфи все равно не взяли?

Donc vous avez fait une contribution et Wolfe a été rejeté?

С Вулфи всё прекрасно.

Très bien.

- Знаешь Вулфи Заника?

Tu connais Wolfie Zanic?

Вулфи, слышишь меня?

Tu m'entends?

Правда, Вулфи?

Vraiment?