Гмюеьэ traduction Français
13 traduction parallèle
йнцдю ъ яапньс анлас, ъ ме... мс гмюеьэ, ъ унвс, врнаш с реаъ йрн-рн ашк, онмхлюеьэ, ъ унвс врнаш рш онмък щрн асдер йюй мнбше юдюл х ебю х рш асдеьэ юдюлнл
Je vais faire un nouvel Adam et Eve. Tu seras Adam. Et Jessica sera Eve.
гмюеьэ, лнпрх?
Elle va sûrement nous apporter que des problèmes, de toute façon.
якюбю анцс. гмюеьэ, врн?
Un test élaboré pour te rendre plus confiant.
гмюеьэ, йюй ъ гнбс ху?
Et un peu bizarre.
унпньн, ъ яопняхкю, онрнлс йюй рш гмюеьэ врн лнъ пюанрю гюйкчвюеряъ б опнбедемхх ноепюжхи мю яепдже.
- Oui, sur des chevaux... - Pardon? Okay.
ъ гмюч, врн меопхбшвмше яхрсюжхх лнцср ашрэ осцючыхлх. бя ╗ рср рюйне осцючыее х меопхбшвмне, мн гмюеьэ, йнцдю ярюкйхбюеьяъ я щрхл кхжнл й кхжс я пюгаецс, йюй ашй.
Mais se confronter à ses peurs, leur rentrer dans le lard, c'est comme ça que l'on grandit.
рш унрэ гмюеьэ врн рюл бмхгс? лецю депебэъ?
Les méga-arbres et leurs méga-fruits.
бя ╗ унпньн, дщбхм. мс кюдмн. рш гмюеьэ, лш ядекюкх йне-врн опейпюямне яецндмъ.
Il n'y a rien de plus noble et libre que le cœur d'un cheval.
мс гмюеьэ..., ъ янцкюямю?
Je ne savais pas que traîner avec toi me rendrait plus intelligent.
ю гмюеьэ врн, Mн... меирпхмнбюъ анлаю гюпъфемю
Euh...
гмюеьэ врн ъ унвс, врнаш рш ядекюк?
Que tu les malmènes.
мх тхцю, лсфхй, мс рш ф лемъ гмюеьэ, ъ.... лме мсфмн бмеярх йннпдхмюрш мюьецн лхпю, лнпрх. опхйпни лемъ.
Je dois entrer les coordonnées de notre monde, Morty. - Couvre-moi. - Oh, mon dieu.
лнпрх, мюгнбх хл йнпемэ хг ох ни, дю кюдмн, пхй. рш гмюеьэ, ъ ме ялнцс.
Tu sais que je ne peux pas. La racine carrée de pi, Morty. Allez!