Горбатый traduction Français

Что, мисс Италия горбатый? - Что ты говоришь?

Quoi, Miss Italie est bossue?

Эй, горбатый!

Eh, le bossu!

Еще ни один горбатый кит, рожденный в неволе, не выжил.

Aucune baleine à bosse née en captivité n'a survécu.

Ну слегка горбатый, чуть плешивый.

Une moumoute?

Горбатый, хромой и кривой - Его и выберем

Bossu, boiteux et borgne C'est lui qu'on élira

Горбатый!

Bossu!

Горбатый, Горбатый, это Убийца.

Brokeback, Brokeback, ici Meurtrier.

Джереми, это Горбатый. Ты перерезал провод?

Jeremy, ici Brokeback, est-ce que tu as coupé les fils?

В ту ночь Горбатый и я наслаждались говядиной и белкой.

Ce soir-là, Brokeback et moi nous sommes repus de boeuf et d'écureuil.

Горбатый изобрёл жизнь, да?

Comme ça, le petit bossu a créé la vie, hein?

Это горбатый червь - альбинос!

Un ver baiseur albinos.

Ух ты, это же горбатый кит.

Regardez, une baleine à bosse.

Тощий, горбатый, ногти воот такие.

Maigrichon, bossu, des ongles comme ça.

Добрый вечер, горбатый официант.

Bonne nuit, serveur gay.

"Гриффины" 14-й сезон, 8-я серия "Горбатый Суонсон"

LA PALOURDE POMPETTE Nous y revoilà!

Уверенные, что жопа нас вот-вот настигнет, и ожидая когда же наш горбатый друг испражнит ключи от нашей машины.

À rester assis là au milieu de nulle part attendant que notre ami bossu défèque les clés de notre véhicule.

Давай же, хуй горбатый, посмотри вверх.

Allez, le pourri, regarde par là.

Горбатый? " Коня!

Un bossu avec un bras.

Он был горбатый.

Il était bossu.

Это Горбатый, Убийца и Капитан... [вырезано цензурой]

Ici Brokeback, à Meurtrier et Captain...