Ебанаты traduction Français

Озлобленные на невзгоды люди часто поступают как ебанаты. Но в лагере убивать не будут, даже цветных.

Les gens en colère et en difficulté agissent souvent comme des idiots, mais personne ne se fera assassiner dans ce camp, quelque soit sa couleur.

Эти ебанаты... думают, что кроме них... никто не видел "Гленгари Глен Росс".

Ces andouilles pensent tous être les seuls à avoir vu Glengarry.

- Тим Брэди, ебанаты.

- Tim Brady, bande d'enculés.

Сельские ебанаты, вот кто.

Les ploucs.

Потому что они ебанаты.

Ils sont timbrés.

Эти ебанаты в маскарадных костюмах все еще следят за тобой?

Ces salopards en costume te suivent toujours?

Одна точка ебанаты.

Un point, mère de [BIP]

Каттер, узнай чё это за ебанаты. Раз уж тут стоят, я хочу знать кто они такие.

Cutter, trouve-moi qui c'est, ces gus.

Местные ебанаты ему задолжали.

Quelques cons lui devaient de l'argent.

Ебанаты, у вас здесь бизнес?

Vous avez à faire, connards?