Ебланы traduction Français
8 traduction parallèle
Что зачитал судья, что те ебланы рассказали про меня в школе что в полицейском компьютере - одна херня!
Ce que les juges lisent, ce que ces connards disent sur moi à l'école, ce qui est dans l'ordinateur des flics. Des conneries!
а то эти ебланы, что их печатают, заколебали меня.
Le connard d'imprimeur m'arnaque.
Да успокойтесь, ебланы, вы выигрываете по умолчанию.
Du calme, les mecs. Vous gagnez par défaut.
Мы с Барлоу и Кинкедом сидели тут и стригли купоны как ебланы-сервисники из "Мэйтэг".
Moi, Barlow et Kincaid sommes assis ici comme des réparateurs Maytag à se tourner les pouces.
Я отстранюсь и посмотрю, на что вы, ебланы, способны.
Je vais me retirer et vous laisser agir, bande d'enculés.
Ебланы!
Les connards!
Сраные долбаные хуёвые пидарасы засранцы-ебланы!
Des merdes de salopards d'enculés pourris!
Все вы ебланы!
Juste vous, bande d'enfoirés!