Желудочковая тахикардия traduction Français
40 traduction parallèle
Или вы даёте мне дозу, или у меня начнётся комплексная желудочковая тахикардия.
Donnez-m'en, c'est une tachycardie à QRS large.
Желудочковая тахикардия.
Tachycardie ventriculaire.
У нее желудочковая тахикардия.
Tachycardie ventriculaire!
- Желудочковая тахикардия.
Elle fibrille. Je m'en occupe.
Желудочковая тахикардия, он теряет сознание.
Il est en v-tach, il perd conscience.
Начинается желудочковая тахикардия.
C'est fascinant. - Il fibrille.
Желудочковая тахикардия и пульса нет!
Fibrillations ventriculaires.
У неё была желудочковая тахикардия больше часа.
- Elle fait une tachychardie ventriculaire depuis plus d'une heure
Твердый живот. Желудочковая тахикардия.
- Tachicardie ventriculaire.
У пациента была желудочковая тахикардия на эхокг, мы вскрыли его, но... коронарные артерии были чистыми.
Le patient a fait de la tachycardie ventriculaire durant l'échographie alors on lui a plafonnée, mais..,. les artères coronaires étaient propres.
Желудочковая тахикардия.
Il fait une tachycardie ventriculaire.
- Желудочковая тахикардия.
tachycardie.
У него желудочковая тахикардия.
Ils adorent les Swiss Rolls.
У ней желудочковая тахикардия.
Elle a des couplets ventriculaires.
У нее желудочковая тахикардия.
Elle est en tachycardie ventriculaire.
Желудочковая тахикардия.
Il fait une tachycardie.
У него желудочковая тахикардия.
Tachycardie ventriculaire.
У нее желудочковая тахикардия.
Tachycardie ventriculaire.
У него была... это называется желудочковая тахикардия.
Cela s'appelle une fibrillation ventriculaire.
Началась желудочковая тахикардия.
Toujours en arrêt cardiaque.
У него желудочковая тахикардия, Янг.
Il rentre en tachycardie.
- У неё желудочковая тахикардия. Я вызову помощь.
- Elle fait une tachycardie ventriculaire.
Началась желудочковая тахикардия.
Il tachycarde!
Желудочковая тахикардия.
J'ai de la tachycardie.
Желудочковая тахикардия.
Tachycardie.
- Желудочковая тахикардия.
- Tachycardie ventriculaire.
У него желудочковая тахикардия.
Il est en tachycardie.
Снова начинается желудочковая тахикардия.
Il repars en tachycardie ventriculaire.
- Вялая желудочковая тахикардия
- Tachycardie ventriculaire sans pouls.
На мониторе желудочковая тахикардия.
Le moniteur montre des extrasystoles.
У него желудочковая тахикардия.
Il fait une tachycardie.
Желудочковая тахикардия!
Tachycardie ventriculaire!
- Желудочковая тахикардия. - Давление 70 на 30.
- Elle est en tachycardie.
- У него желудочковая тахикардия.
- Il est en tachycardie.
У Мистера Бакнера неустойчивая желудочковая тахикардия.
Il est en tachycardie ventriculaire non soutenue.
Желудочковая тахикардия.
Il est en tachycardie ventriculaire.
Ладно. Сильная желудочковая тахикардия.
Tachycardie supraventriculaire.
Комплексная желудочковая тахикардия.
- Tachycardie à QRS large.
Желудочковая тахикардия.
Chargez!
Желудочковая тахикардия. Окей, введите 30 мг кальция.
- Tachycardie.