Жукова traduction Français

Только что транспортировались пять новых групп ученых с "Жукова"

Cinq équipes de chercheurs sont arrivées.

Угу, особенно при том, что у нас добавилось два новых экзобиолога и три астрокартографа с "Жукова".

Oui, surtout avec deux exobiologistes et trois astrocartographes de plus.

- От Жукова?

Maréchal Joukov?

Где-то два года назад сразу после убийства Жукова отчет привлек внимание.

Il y a deux ans, environ, après l'assassinat de Zhukov, le rapport a attiré l'attention.

Видишь? Это жук-навозник Жукова.

Ça, c'est le bousier de Crawley.

Самый мощный советский мужик после маршала Жукова.

L'homme soviétique le plus puissant après Maréchal Joukov.

Это решение было принято гораздо выше Жукова.

Cette décision à été prise au-delà de Zhukov.

На данный момент три высокопоставленных офицера КГБ выбраны нашими целями в Москве, включая Виктора Жукова, главу Управления "С".

A l'heure actuelle, 3 haut-gradés du KGB sont dans le collimateur à Moscou, dont Viktor Zhukov, chef du bureau "S".

Жукова убили.

Zhukov a été assassiné.

На Жукова?

A propos de Zhukov?

Ты не единственная, кто любил Жукова.

Vous n'êtes pas la seule à avoir aimer Zhukov.

Не ты одна любила Жукова.

Vous n'êtes pas la seule qui aimait Joukov.

Пайпер рассказала про собственность Жукова :

Piper m'a fait visiter la propriété de Zukov :

Сначала надо найти Жукова.

Premièrement, nous devons garder un oeil sur Zukov.

Телеграмма от маршала Жукова!

- Envoyez un message au maréchal Joukov.