Жюльетт traduction Français

У него начался роман с певицей Жюльетт Греко.

Il entama une liaison avec la chanteuse Juliette Gréco.

Майлз имел семью, которую надо было содержать и ему очень недоставало Жюльетт Греко.

Miles avait une famille à nourrir et Juliette Gréco lui manquait.

- Жюльетт.

- Juliette.

Жюльетт, которая смеется, когда...

- Celle qui rit quand elle...

А Жюльетт?

Pour Juliette, ce serait pas bien?

Жюльетт, ты договоришься!

Juliette, tu seras tondue!

Месье Бек, кто такая Жюльетт Ланглуа?

M. Beck... Qui est Juliette Langlois?

Итак, Жюльетт Ланглуа. Вам знакомо это имя?

Le nom de Juliette Langlois vous évoque-t-il quelque chose?

Жюльетт – второе имя моей убитой жены.

- C'est le 2e prénom de ma femme.

– Скажем : "Я Жюльетт Ланглуа..." "... хочу заказать столик ".

- "Bonjour, je suis Juliette Langlois, j'ai réservé une chambre..."

У меня только одна пластинка... Называется просто "Жюльетт Греко".

Je n'ai que le disque intitulé Juliette Gréco.

Любил Жюльетт Ромео без его передних зубов?

Juliette aurait-elle aimé Roméo sans ses dents de devant?

Бонжур. Вы, должно быть, Жюльетт.

Bonjour, vous devez être Juliette.

Взаимно, Жюльетт.

Moi aussi Juliette.

Её звали Жюльетт Андромеда Мао.

Elle s'appelait Juliette Andromeda Mao.