Задирака traduction Français

И в течении ночи : Задирака.

Et pendant la nuit, Tuffnut.

Забияка, Задирака, ваша очередь.

Kogne, Krane, à vous.

- Задирака, да ладно тебе.

- Krane, aller quoi.

- А где Забияка и Задирака?

- Où sont Kognedur et Kranedur?

Ладно, думай, как Забияка и Задирака.

Penses comme Kognedur et Kranedur.

- Эй, Задирака, поговорим?

- Hey, Kranedur, envie de parler?

Задирака!

Krane!

- Задирака!

- Kranedur?

Задирака, сделай что-нибудь!

Kognedur, fais quelque chose!

Как я говорил уже миллион раз, а Задирака великолепно нам продемонстрировала, Щит может быть вашим самым важным оружием.

Comme je l'ai dit des millions de fois et comme Kognedur l'a superbement démontré, le bouclier peut être votre meilleure arme.

Забияка, Задирака!

Kogne! Krane!

Вернись в строй, Задирака Младший.

Reste bien en rang, Kranedur Junior.

И ты, Младший Задирака.

Et toi, Junior Kranedur.

Только не говори, что ты пререкаешься со мной, Младший Задирака, Младший.

Tu oses me répondre, Junior Kranedur Junior!

Э, Забияка, Задирака?

Kogne, Krane?