Знакомтесь traduction Français
17 traduction parallèle
Знакомтесь, Заза.
Je vous présente Zaza.
"Проныры" Знакомтесь, это Дженнифер.
Voici Jennifer.
Знакомтесь, Бленда Лэнси из Бобруйска.
Je vous présente Glenda Lansing de Hawaiian Gardens.
Знакомтесь это Роджер.
Je vous présente Roger.
Зам. шефа Джонсон, знакомтесь - Грег Льюис.
Chef adjoint Johnson, je vous présente Greg Lewis.
Знакомтесь, Нортон Граймс.
- M. Norton Grimes.
Да. У нас с Кенни есть общий ребёнок. Знакомтесь :
Oui, on a un enfant ensemble, Kenny et moi.
Знакомтесь, специальный агент Дэн Уильямс, NCIS.
Voici l'agent spécial Dan Williams, du NCIS.
Знакомтесь, это Бэн Снайдер - один из моих лучших людей.
C'est Ben Snyder, l'un de mes hommes les plus anciens.
Знакомтесь, Стив Мэдден.
Arrive Steve Madden.
Знакомтесь, Марк Дотри, Тед Бертранд.
Tu connais Mark Daughtry, Ted Bertrand.
Знакомтесь Келли Лин.
Voici Kelly Lin.
Знакомтесь, агент Тэйлор.
Voici l'agent Taylor.
Так что... знакомтесь, ваши новые одноклассники.
Donc... rencontrez vous nouveaux camarades.
Девочки, знакомтесь! Люк Дейнс.
Les filles, voici Luke Danes.
Знакомтесь
Je vous présente...
Знакомтесь, это мистер Рэсин.
Bonjour... Chéri, je te présente M. Racine.
знакомы 138
знакомств 20
знакомые 38
знакомства 26
знакомая 21
знакомый 45
знакомьтесь 387
знакомое чувство 54
знаком 55
знакомое лицо 40
знакомств 20
знакомые 38
знакомства 26
знакомая 21
знакомый 45
знакомьтесь 387
знакомое чувство 54
знаком 55
знакомое лицо 40
знаков 18
знакомься 237
знакомое имя 64
знакомо 132
знакомым 16
знакома 33
знакомо звучит 21
знакомая история 16
знакомься 237
знакомое имя 64
знакомо 132
знакомым 16
знакома 33
знакомо звучит 21
знакомая история 16