Итлера traduction Français
25 traduction parallèle
" а 8 лет до оккупации √ итлером ѕольши член ѕалаты представителей Ћуи ћакфедден, предупреждал онгресс о том, что налогоплательщики плат € т за укрепление √ итлера у власти :
Huit ans avant Hitler serait envahir la Pologne, représentant Louis McFadden, président de la Chambre des banques et la monnaie du Comité, a averti le Congrès que les Américains payaient pour la montée d'Hitler au pouvoir.
Ќемецкие международные банкиры субсидируют современное германское правительство. ќни помогли јдольфу √ итлеру получить долларовый кредит, все до цента которого было потрачено на то, чтобы компани € по продвижению √ итлера к власти создала угрозу правительству Ѕрюнинга
Les banquiers internationaux allemands ont subventionné le gouvernement actuel de l'Allemagne et ils ont également fourni pour chaque dollar de l'argent de Adolph Hitler a utilisé dans sa campagne prodigue de construire une menace pour le gouvernement de Bruening.
" поскольку Ѕрюнинг отказываетс € работать по указке немецких международных банкиров, создаютс € услови € дл € прихода к власти √ итлера, чтобы полностью подчинить себе немецкий народЕ
Lorsque Bruening ne parvient pas à obéir aux ordres de l'Allemagne de banquiers internationaux, Hitler est présenté ci pour faire peur aux Allemands dans la soumission....
Ќужно выступить против √ итлера сейчас же. " брать его!
Il faut confronter Hitler maintenant. Le forcer à s'en aller!
√ итлера не будет, и что дальше?
Quand Hitler sera parti, que fera-t-on ensuite?
я просто спросил, что вы собираетесь делать после падени € √ итлера.
Je demande simplement ce que vous voulez faire après Hitler.
ћы могли бы быть в ближайшем окружении √ итлера.
Vous êtes en présence d'hommes qui auraient été les conseillers d'Hitler.
Ђ ¬ алькири € ї Ч план √ итлера, по которому они будут мобилизованы в случае чрезвычайного положени €.
Valkyrie est le plan d'intervention d'Hitler pour mobiliser ces hommes pendant une urgence nationale.
— единственной целью Ч защитить правительство √ итлера,
Son seul but est de protéger le gouvernement d'Hitler
≈ сли √ осбезопасность попытаетс € скинуть √ итлера?
La sécurité d'État essaie de renverser Hitler.
– езервной армии √ итлера, по его собственному плану придетс € захватить власть в Ѕерлине, чтобы предотвратить переворот — —.
La réserve militaire d'Hitler, suivant son propre plan, devra saisir le pouvoir à Berlin pour empêcher les S.S. De tout contrôler.
ќни будут думать, что сражаютс € за режим √ итлера, а не против.
Les réservistes penseront se battre pour le gouvernement d'Hitler.
ћы должны убить √ итлера.
II faut tuer Hitler.
ƒоказательство, требующее подпись √ итлера.
Une preuve nécessitant la signature d'Hitler.
Ќедостаточно просто убить √ итлера.
Ce n'est pas assez de tuer Adolf Hitler.
ѕопросите √ итлера подписать это.
Vous devez obtenir la signature d'Hitler.
Ѕункер √ итлера усилит взрыв.
Le bunker d'Hitler va amplifier l'explosion.
ѕока ближайшее окружение √ итлера будет приходить в себ €, у нас будет необходимое врем € дл € того, чтобы захватить Ѕерлин.
Les hommes d'Hitler tenteront de se ressaisir, mais nous aurons la dynamique nécessaire pour nous emparer de Berlin.
— мысл замены √ итлера в том, чтобы добитьс € перемири € с союзниками.
Le but de remplacer Hitler, c'est de négocier une trêve avec les Alliés.
Ќет смысла убивать √ итлера, если √ иммлер останетс € жив.
C'est inutile de tuer Hitler à moins de tuer Himmler aussi.
¬ ам не хватает смелости убить √ итлера, и задача становитс € невыполнимой.
N'ayant pas le courage de tuer Hitler, vous rendez ça impossible.
Ћюбимом ракетостроителе √ итлера.
Expert en fusées d'Hit | er.
я собираюсь вернутьс € во времени к нацистской √ ермании и убить √ итлера.
J'ai vais revenir au temps de l'Allemagne Nazi et tuer Hitler une fois pour toutes.
ƒвижусь по времени, чтобы убить √ итлера.
Je voyage dans le temps pour tuer Hitler.
ƒа, мне нужно попасть в нацистскую √ ерманию и убить √ итлера...
Je dois aller à l'Allemagne Nazi et tuer Hitler...