Кирк на связи traduction Français

- Кирк на связи. - Слушаю.

Kirk à passerelle.

Кирк на связи.

- Ici Kirk.

- Кирк на связи.

- Ici Kirk.

- Кирк на связи. Нас атаковали.

Nous avons subi une attaque.

- Капитан Кирк. - Кирк на связи.

Ici, Kirk.

- Кирк на связи.

- McCoy.

- Кирк на связи. - Капитан, мы сбились с курса.

- Nous dévions de notre trajectoire.

- Кирк на связи. - Вспомогательные включены.

- Sur auxiliaire, capitaine.

- Кирк на связи. - Пришло сообщение - от командования Флота, сэр.

- Une communication de Starfleet.

Кирк на связи.

Ici Kirk.

"Энтерпрайз", Кирк на связи.

Kirk à l'Enterprise.

"Энтерпрайз", Кирк на связи.

Kirk à Enterprise.

Прием. "Энтерпрайз", на связи командор Мендес и капитан Кирк.

Enterprise, ici le commodore Mendez et le capitaine Kirk.

Капитан Кирк, на связи доктор Адамс.

Capitaine Kirk, ici le Dr Adams.

"Энтерпрайз", на связи Кирк.

Le capitaine Kirk appelle l'Enterprise.

- Кирк - "Энтерпрайзу". - Мостик на связи.

- Kirk à Enterprise.

- Кирк - "Энтерпрайзу", прием. - "Энтерпрайз" на связи.

Kirk à l'Enterprise.

- Кирк - Споку. - Спок на связи.

Kirk à Spock.

- Кирк "Энтерпрайзу". - "Энтерпрайз" на связи.

Kirk à Enterprise.

Капитан Кирк, мистер Скотт на связи.

Capitaine Kirk, M. Scott en liaison.