Кисс traduction Français

- Ты знаешь Ирму Кисс?

- Vous connaissez une Irma Kiss?

Миссис Ирма Кисс, вдова.

Mme Irma Kiss, une veuve.

Но, несмотря на то, что она была фанатом Джина Симмонса из группы Кисс... она была милейшим человеком, добрейшей души.

Mais elle s'était déguisée pour me remonter le moral. Elle est adorable.

Группа "Кисс", хоть ее то можно оставить?

Les Kiss! Je t'en prie, m'oblige pas à faire ça

Я не про нее. Я про этот будильник с "Кисс".

Non, pas elle, ce réveil KISS.

С тебя плакат "Кисс", если войду.

Tu me donnes ton poster de Kiss si je le fais?

- Годе Кито Дель Медио.. - Флорида - Кисс?

Bodeguita del Medio.

Это стрип-шоу или концерт "Кисс"?

C'est un striptease ou un concert de Kiss?

Эй, а ты знаешь песню " Бэтт № группы Кисс?

Connais-tu la pièce Beth? De Kiss?

Я-бы сходил, но он запирает двери на ночь потому, что боится рокеров из группы "Кисс".

J'aimerais, mais il s'enferme la nuit car il a peur du groupe de rock Kiss.

Эй, кисс, кисс

Ici, mon chat.

Эй, кисс, кисс

Ici, mon chat!

Я хочу соски как у Херши Кисс и я хочу чтобы вы заплатили за них!

Je veux des tétons en Tagada, et je veux que vous me les payiez!

- До сих пор делаете ее под песню "Кисс"?

Tu fais toujours la chanson de Kiss?

- ( кисс ) Здрасте.

Bonjour.

- ( кисс ) Он был здесь.

Il était ici.

- ( кисс ) К свету.

La lumière.

- ( кисс ) я здесь, я существую!

Je suis là. J'existe.

- ( кисс ) ак вас зовут?

Dites-moi votre nom.

- ( кисс ) ћо € фамили € " ссинджэр. я был...

Je m'appelle Kissinger.

- ( кисс ) ќн говорил про голоса, вид ≈ ни €.

Il parlait de voix, de visions.

Усатик, кис-кисс?

Minou-Minou?

- ( кисс ) — уществую.

J'existe.

- ( кисс ) Ќет. я не знаю.

Je ne le sais pas.

- ( кисс ) — обакой.

Le chien.