Кучерявый traduction Français

- Эй, кучерявый!

- Curly... des Trois Stooges! - Moe!

Я всего лишь кучерявый робот.

Je ne suis qu'un robot aux cheveux frisés...

- Нарываешься, Кучерявый? - Давай танцевать.

- Tu veux te battre, Bigoudi?

Кучерявый хочет драться!

Bigoudi veut se battre.

Кучерявый... маленький...

Bouclé, grand comme ça...

Ты убедишь Баблза сказать, что он Кучерявый Данлоп

Fais dire à Bubbles qu'il est Fuzzy Dunlop.

- Кучерявый.

- Frisé.

- Да, кучерявый Альп.

- Oui. Alp le frisé.

Кучерявый парень.

Le gars aux cheveux bouclés.

Знаешь, что, кучерявый? Не нравится автобус, иди пешком.

Si t'aimes pas le bus, tu descends.

У нас родится кучерявый малыш, говорящий на идеальном испанском!

Oui, on va avoir un bébé frisé qui parle espagnol. - Allons. Réfléchis.

А как насчет того, что я кучерявый и ношу толстовки с капюшоном, можешь просто скажем им, что я - Марк Цукерберг?

Et si je me fais boucler les cheveux, je porte une capuche, et tu racontes à tout le monde que je suis l'inventeur de Facebook?

Молодец, кучерявый.

On peut toucher?

Он везде такой кучерявый?

La moquette est assortie aux rideaux?